고회화의 생활 복원과 공간, 형태 심층관찰을 통한 죽서루 해석 (Interpretation of the Jukseoru Pavilion by Restoring Life from Old Pictures and Deep-Observing the Form and Space)

서지정보

· 발행기관 : 한국건축역사학회
· 수록지 정보 : 건축역사연구 / 19권 / 6호 / 233 ~ 250페이지
· 저자명 : 이희봉, 문지은

초록

삼척도호부 객사 누정건축 죽서루를 해석하기 위하여 조선시대 고회화를 분석한다. 주 행위 그림인 신임수령환영연회, 계회도, 기로연회도 등을 분석한 결과 주인공 인물을 중심으로 여러 기능의 보좌 부하들, 시종, 아전, 기생, 악공, 노비들의 계급과 직분에 따른 공간 점유 규칙이 있음을 발견했다. 기존 죽서루의 목구조 형태 중심 연구에서 포작이 서로 달라 원래 5칸 맞배지붕에 추후에 양 끝 2칸을 증축한 건물이라는 것이 정설이다.
본 연구를 통하여 다음과 같이 해석한다. 우물천정과 다른 칸과는 차별되는 최상석칸의 형태를 관찰하고, 북쪽 끝칸을 시동들과 술탁자를 비롯 보조 준비 필요에 의해 설치된 칸으로 해석한다. 또한 남쪽 끝칸은 측면 퇴칸으로서 기생들과 악공들과 배열되는 공간으로서, 마루 난간 바깥의 보다 낮은 공간을 만든다. 또한 남쪽 바깥으로 기존 바위를 이용해 넓은 기단을 조성하여 마당 보다는 높은 아전과 나장들이 점유하는 공간이 된다.
18세기 여러 산수화에서도 죽서루는 팔작지붕으로 표시되어있고, 누정이 맞배지붕인 경우는 거의 없다. 또한 5칸일 경우 건물이 남북 양쪽 바위에 다리처럼 걸려 바위를 통해 들어가는 설계개념과도 어긋난다.
따라서 죽서루 건축은 증축의 결과라기보다 조선시대 사회의 계급과 직분에 따라 공간의 높낮이와 안팎의 단계적 구분을 처음부터 의도한 장치로 해석한다.

영어초록

Jukseoru as an official pavilion of the government, one of the eight sceneries in Gwndong Area, is located on the cliff over Osipcheon River. This paper interprets form and space of the pavilion with restored old life by analyzing pictures of official party in 18th century in Chosun Dynasty.
Every part of the space is occupied by persons by the class and duty: the pricipal guest, nobles, subordinates, gisaengs, court musicians, and guards from the high to the low and from the inside to the outside. Applying the analysis to the Jukseoru pavilion, the noblest lord takes sit on the platform in front of folded screen at main bay under checked ceiling, enclosed by low timber beam. The next northern end bay is a place for subordinates' and servants' waiting for preparation for rice wine. Southern end entrance bay is not a result of later addition but deliberately and originally made for lower place outside the railing of wooden floor: for a waiting woman gisaeng, and subordinates. Outside under the eaves on the platform with bedrock, artificial stone and soil is a place for court musicians, subordinates, and guards. The yard in front of the building is a place for preparing meals by cookers. Every detailed ornamental form is different each other by the place for the occupied class.
Existing theory tells that the building, 7 bays gable-and-hipped roof, is a result of structural extention of 2 bays at the 5 bays gabled-roof. However, through the interpretation of old pictures and application to the pavilion, the present Juseoru is not a result of later structural addition, but deliberately designed creation suited to life in hierarchical traditional society.

참고자료

· 없음