근대계몽기 학회지의 독자 인식과 서사적 실험 몽유록계 서사를 중심으로 (A Study on the Perception about the Readers and the Narrative Experiment of the Academic Journal in the Modern Enlightenment Era Focusing on the narrative of Monglyurok)

서지정보

· 발행기관 : 국제비교한국학회
· 수록지 정보 : 비교한국학 Comparative Korean Studies / 29권 / 1호 / 251 ~ 285페이지
· 저자명 : 전은경

초록

근대계몽기에는 국내 지역을 기반으로 한 학회지, 정치 단체의 기관지로서의 잡지, 일본 유학생들이 발간한 학회지 등 다양한 학회지들이 등장하였다. 이 가운데 국내 지역을 기반으로 한 학회지와 일본 유학생 학회지를 중심으로 몽유록계 서사 양식을 분석하였다. 이전 전통적 몽유록을 활용하면서도 새로운 실험과 변형을 이루고 있는 이 서사 양식을 분석해봄으로써 근대문학으로 전환되어가는 과정을 천착해보고자 하였다.
근대계몽기 몽유록계 서사 양식은 국가의 존폐 위기 속에서 계몽과 교육이라는 필요, 또 조선의 문제점을 파악하고 비판하며 풍자하려는 필요에 의해 선택되었다. 전통적인 몽유록 양식을 계승하여 역사적 인물을 소환하고 이 인물을 통해서 독자 대상을 교화하고 계몽하기 위한 방편으로 활용되기도 했다. 이러한 내용 가운데는 이전 시대와는 달리 국가의 현실에 대해 구체적이고 냉철한 판단이 선행되고 있으며, 특별한 영웅의 힘이 아니라, 누구나 영웅이 될 수 있는 시대임을 인식하여 개인의 힘, 교육의 힘을 강조하는 것도 한 특징이 되고 있다.
또한 이전 몽유록계 서사 양식을 계승하면서도 독자 대상에 따라 다양한 실험적 장치를 활용하고 있는 것도 이 시기의 특징이라 할 수 있다. 학회지 혹은 잡지라는 새로운 매체의 등장으로 비슷한 처지와 관심사를 가진 인물들이 이 잡지 내부에서 서로 소통하고 교류하고 있었다. 그 가운데 몽유록계 서사 양식의 경우에도 모방과 변형, 확장이 이루어지면서 같은 관심사를 표출하는 계기로 활용되었다. 특히 구세대들의 폐습과 고루한 사상에 대해 비판하고 풍자하는 도구로서 몽유록이 사용되기도 했다. 이러한 지식인들의 교류와 소통은 그들만의 새로운 ‘공통감’을 형성하게 했을 것이다. 이러한 문제의식을 공유하며, 계몽의 대상으로서가 아니라 공감과 소통의 대상으로서 매체를 활용하고 향유하면서 이들 지식인들은 근대문학의 잠재적 작가이자 독자로서 성장하는 계기가 되었을 것이다.

영어초록

This paper is a study of the narrative of Monglyurok published in the acadermic journal of the modern enlightenment era. In the period of modern enlightenment, various academic journals appeared, including journals based on domestic regions, magazines as institutional magazines of political organizations, and journals published by Japanese international students. Among them, the narrative styles of Monglyurok was analyzed centering on the Korean journal and the Japanese journal of international students.
The narrative of Monglyurok in the modern enlightenment era was chosen by the need for enlightenment and education in the crisis of the existence of the state, and the need to grasp, criticize, and satirize the problems of Choseon. It was also summoned as a way to summon historical figures by inheriting the traditional Monglyurok, and to enlighten and enlighten readers through this person.
In addition, it is characterized by the fact that various experimental devices are being used depending on the readers while inheriting the previous Monglyurok. With the advent of a new medium called journal or magazine, people with similar circumstances and interests were communicating and interacting with each other within this magazine. Among them, even in the case of Monglyurok, it was used as an opportunity to express the same interests as imitation, transformation, and expansion were carried out. The exchange and communication of these intellectuals would have created a new “common sense” of their own. Sharing this awareness of the problem and using and enjoying the medium not as an object of enlightenment, but as an object of empathy and communication, these intellectuals would have been an opportunity to grow as potential writers and readers of modern literature.

참고자료

· 없음