김준엽의 회고록 장정에 나타난 선비 정신 연구 (A Study on the Spirit of Scholars in Kim Jun-yop's Memoir, The Long March)

서지정보

· 발행기관 : 건국대학교 인문학연구원
· 수록지 정보 : 통일인문학 / 95권 / 171 ~ 197페이지
· 저자명 : 김호웅, 김정영

초록

김준엽은 항일전쟁 시기를 비롯하여 한중수교 이전부터 중국의 북경대학, 남경대학, 절강대학, 복건대학, 연변대학 등 유수의 대학교에 한국학연구소를 설립하고 한중친선의 씨앗을 뿌린 선각자이다. 그는 한국인으로는유일무이하게 중국 교육부에서 수여하는 ‘중국어언문화우의장’(中國語言 文化友誼獎)을 수상하였고 중국 학술계의 태두였던 계선림으로부터 "열정적이고 소박하고 부드럽고 정직한 분인데 그 어떤 방면으로 보아도 동방최고 윤리 도덕의 표준에 도달한 분"이라는 평가를 받았다. 본고에서는 주로 사회역사적 비평방법과 전기적 비평방법을 통해 김준엽의 회고록 장정에 나타난 선비정신을 네 가지로 나누어 분석했다. 첫째, 장정의 서사기법과 책략 둘째, 학병탈출 1호로서 김준엽의 독립운동가로서의 활동 셋째, 학자로서의 김준엽의 학술업적 넷째, 대학 행정가및 경영자, 한중지식교류 증인으로서의 김준엽의 다양한 행적에 대해서집중 조명했다. 이를 통해 개인적 기록이 곧 집단적 체험의 내용이자 한 공동체의 역사를일정하게 반영하고 있음을 분석했고, 나아가서 시대의 변화를 앞서 예지하는 한 선각자 및 선비로서의 김준엽의 노력이 개인의 영역을 넘어서 우리사회와 민족의 역사에 지대한 기여를 했음을 확인했다.

영어초록

Kim Jun-yop was a pioneer who sowed the seeds of Korea-China friendship by establishing Korean studies institutes at leading universities in China, such as Peking University, Nanjing University, Zhejiang University, Fujian University, and Yanbian University, before the establishment of diplomatic relations between Korea and China, including during the Anti-Japanese War. He was the only Korean to receive the "Chinese Language and Culture Friendship Award" from the Chinese Ministry of Education. Additionally, he received praise from the eminent Chinese scholar Ji Xianlin, who described him as "passionate, simple, gentle, and honest—a person who, in every respect, embodies the highest standards of Eastern ethics and morality." In this paper, the scholarly spirit shown in Kim Jun-yop's memoir, The Long March, was analyzed by dividing it into the following four categories through social and historical and biographical criticism methods: 1) Narrative techniques and strategies in The Long March, 2) Kim Jun-yop's activities as an independence activist as the first student soldier escapee, 3) Kim Jun-yop's academic achievements as a scholar, and 4) Kim Jun-yop's various activities as a university administrator, manager, and witness tothe knowledge exchange between Korea and China.
Personal records are the content of collective experiences and reflect the history of a community. Furthermore, Kim Jun-yop's efforts as a pioneer and scholar who foresaw changes went beyond the personal realm and influenced society. He made a significant contribution to the nation’s history.

참고자료

· 없음