渤海人의 契丹 內地로의 강제 遷徙와 居住地 檢討 (Balhe People’s Deportation to Inland of Gulran and Review on Their Residences)

서지정보

· 발행기관 : 고구려발해학회
· 수록지 정보 : 고구려발해연구 / 47권 / 185 ~ 215페이지
· 저자명 : 임상선

초록

渤海 멸망 이전 契丹의 遼東 지역 점유 과정으로부터 928년 東丹國의 遷徙에 이르기까지 渤海 지역에서 契丹 內地로의 渤海人의 천사를 『遼史』 地理志를 중심으로 검토해 보았다.
발해가 멸망하기 이전에 거란 지역에서 발해인이 거주한 곳으로는 上京道에서는 臨潢府의 潞縣, 饒州의 長樂縣이 있다. 東京道에서는 遼州, 同州의 東平縣·永昌縣, 瀋州 소속 巖州의 白巖縣, 廣州, 銀州, 辰州가 있었다.
926년 발해 멸망 직후, 발해인이 천사된 지역으로는 上京道에서 臨潢府의 長泰縣, 定霸縣, 保和縣, 宣化縣이고, 祖州의 長霸縣, 懷州의 扶餘縣·顯理縣, 慶州의 富義縣, 永州의 長寧縣·義豐縣, 饒州의 臨河縣·安民縣에 발해인이 있었다. 東京道에서는 通州의 扶餘縣·顯義縣·强帥縣, 龍州의 黃龍縣·遷民縣, 韓州가 있고, 이밖에 중경도 錦州 소속의 巖州도 발해 포로로 이루어진 주였다.
928년 12월부터 거란은 後患을 염려하여 옛 발해 지역에 있던 東丹國과 그 주민을 거란 지역으로 천사시켰다. 발해 上京龍泉府는 東京遼陽府의 遼陽縣·仙鄕縣·鶴野縣·析木縣·興遼縣, 그리고 湖州와 渤州로 천사되었고, 中京玄德府는 盧州·鐵州·興州는 발해와 거란의 주의 명칭이 같고, 거란 崇州는 발해 榮州를 잘못 표기한 것으로 생각된다. 東京龍原府의 慶州가 거란에서는 開州로 명칭이 바뀌었고, 나머지 鹽·穆·賀 3州는 명칭이 바뀌지 않은채 옮겨졌다. 西京鴨淥府의 神州는 거란에서는 淥州로 개칭되고, 나머지 桓州, 豐州, 正州는 명칭이 바뀌지 않았으며, 南京南海府의 沃州는 거란에서는 海州로 바뀌고, 해주의 소속 주인 耀州와 嬪州는 남경남해부의 椒州와 晴州가 명칭이 바뀌어 옮겨간 것이다. 5경 이외에 遂州와 信州는 발해의 懷遠府에 있던 주민이 옮겨간 곳이고, 발해의 특수한 주인 郢州·銅州·涑州의 3개 州도 천사되었다.
『요사』 지리지에서 천사 시기를 밝히지 않고, ‘本 무슨 무슨 곳 --- 故縣’, 혹은 ‘故縣’ 만으로 표시된 州, 縣은 東丹國이 천사될 때의 주, 현인 것으로 보인다. 다만, 천사된 戶는 각 府·州·縣의 지배적 집단이었을 가능성이 높고, 그 호수는 모두 발해인이라 하더라도, 이것이 각 부·주·현의 전체 호수라고는 할 수 없을 것이다.

영어초록

This study reviewed the Balhe People’s deportation from their Balhae territory to the inland of Gulran during the period from the Gulan tribal's occupation on the Liadong region before the Balhe’s fall to the nation Dongran's deportation in 928 around the geographic book 『The Khitans’ History』As the areas that Balhae people had resided in Khitan’s ruling region before the Nation Balhae fell, there were Ro-hyun in Limwhang-bu, Sanggyeong-do and Jangak-hyun in Yo-ju. In Donggyeong-do, some Balhae people lived in Ryo-ju, Dongpyung-hyun and Yeongchang-hyun in Dong-ju, Baekam-hyun in Am-ju govered by Sim-ju, Gawng-ju, Eun-ju, and Jin-ju.
Immediately after the Nation Balhae fell in 926, some Balhe people were forcibly moved to Jangtae-hyun, Jeongpae-hyun, Bowha-hyun and Seonwha-hyun in Limwhang-bu, Sanggyeong-do, Jangpae-hyun in Jo-ju, or Buyeo-hyun and Hyeonri-hyun in Whoi-ju, Bui-hyun in Geyong-ju, Jangneyong-hyun and Woipung-hyun in Yeong-ju, or Limha-hyun and Anmin-hyun in Yo-ju. In Donggyeong-do, as the regions where the Balhae people lived, there were Buyeo-hyn and Hyunwoi-hyun and Gangsu-hyun in Tong-ju, Whangryong-hyun, Cheonmin-hyun in Yong-ju, and Han-ju. Besides, Am-ju governed by Geum-ju, Junggyeong-do was made of Balhae captives. Sine Decemer in 928, the Khitan government forcibly moved the people of nation Dongran which had founded in the former Balhae’s territory to some regions governed by the Nation Khitan in order to prevent Dongra’s people’s resistance. The residents in Sanggyeong Yeongcheon-bu, the capital of former Balhae were forcibly moved to Royang-hun, Seonhayng-hyun, Hakya-hyun, Seokmok-hyun, and Hongro-hyun in Donggyeong Yoyang-bu, and some residents were forcibly moved to the regions of Ho-ju and Bal-ju. It is considered that the Ro-ju, Cheol-ju, and Heung-ju, the adminstrative districts of Junggyeong Hyunduk-bu might have the same names with Nation Khitan’s regions, and Sung-ju under the Nation Khitan might mistakenly been written the Yeongju under the Nation Balhae. Gyeong-ju in Donggyeong Yongwon-bu changed its name into Gae-ju under the Nation Khitan, and the 3 states of Yeom-ju, Mok-ju and Ha-ju remained their names. Shin-ju in Seogyeong Aprok-bu changed its name into Rok-ju under the Nation Khitan, and the rest 3 states of Whan-ju, Pung-ju and Jeong-ju remained their names.
Ok-ju in Namgyoeng Namhae-bu was changed its name to Hae-ju under the Nation Khitan, and the both states of Yo-ju and Bin-hu governed by Hae-ju were the names changed from Cho-ju and Cheong-ju governed by Namgyeong Namhae-bu. Besides the 5 gyeongs, the both states of Su-ju and Sin-hu were the regions where the Balhae residents living lived in Hhoiwon-bu under the Nation Balhae were forcibly moved into, and the residnets in 3 states specially managed by the Nation Balhae were forcibly moved to Yeong-ju, Dong-ju, and Sok-ju. Jus and Hyuns written in form of former 00 hyun or simply a former hyun not being writing the deportation period in the geographic book 『The Khitans’History』 are considered as the jus and hyuns at the time when the residents of Nation Dongran were forcibly moved.
But only it is very possible that forcibly moved houses(戶) might be the ruling groups of each Bu(府), Ju(州) or Hyun(縣), and even though the number of forcibly moved houses(Ho) might be composed of all Balhae people, they couldn’t be considered the number of total houses in each Bu, Ju or Hyun.

참고자료

· 없음