문자기와로 본 순천 봉화산성의 성격 (The Characteristics of Bong-hwa Fortress in Suncheon based on the roof tiles with engraved letters)

서지정보

· 발행기관 : 한국기와학회
· 수록지 정보 : 한국기와학보 / 8호 / 126 ~ 147페이지
· 저자명 : 박성배

초록

이 글은 순천 봉화산성 시굴조사를 통해 출토된 문자기와를 중심으로 분석하여 유적의 성격을 분석한 것이다. 순천 봉화산성은 지정학적으로 순천시 일대의 해로와 주변 지역을 잇는 군사‧교통의 전략적 요충지에 위치한다. 유적에 대한 2016년 순천대학교박물관에 의해 시굴조사가 진행되기 이전까지 오랫동안 조선시대 봉수지로 알려져 왔다. 조사결과 통일신라시대 석축산성으로 밝혀졌으며, 내부에서 대형 건물지가 파악되었다. 대형 건물지에서는 “沙平官”명, “會昌五年”명, “乙丑五月”명, “丁亥年存”명, “五月日德新城草”, “新城作椋草” 등 다양한 문자기와가 출토되었다.
문자자료 가운데 “회창오년”명(845년)과 “정해년존”명(927 또는 987년) 등의 문자기와를 통해 유적과 건물지의 운영시기에 대한 절대연대를 파악할 수 있었다. 특히, “사평관”명 문자기와를 통해 봉화산성의 성격을 밝힐 수 있었다. “사평”은 순천의 삼국시대 지명으로, “관”자와 결합한 양상이다. 이러한 양상은 통일신라 하대 지방에서 나타난 현상으로 당시 지방호족들이 성장하면서 자신들의 정체성을 반영한 것으로 보인다. “사평관”명과 유사형태의 명문은 홍성 석성산성 출토 “沙良官”명(백제 사시량현), 인천 계양산성 출토 “主夫十”명(고구려‧백제 주부토군), 광양 마로산성 출토 “⾺⽼官”명(백제 마로현) 등이 대표적으로 이들은 당시의 지방행정 중심인 치소성이었다.
연구결과 순천 봉화산성에서 확인된 대형 건물지와 체성의 축조방법 그리고 “沙平官”명 문자기와를 통해 유적은 통일신라시대 승평군의 치소성일 가능성이 높을 것으로 판단된다.

영어초록

Suncheon Bong-hwa Fortress is geopolitically located at a strategic point of military and transportation connecting the sea route in Suncheon-si and the surrounding area. It has been known as a beacon site during the Joseon Dynasty for a long time before the excavation of the ruins was conducted.
As a result of the investigation, the Stone Livestock Fortress of the Unified Silla Period was first identified, and a large building site was identified within the ruins. In particular, various literary tiles such as the name of Sapyeonggwan, Hoichang Five Years, Eulchuk Ohwol, Jeonghae Year Zone, May Ildeok Sinseongcho, and Sinseong Jakyangcho were excavated from large buildings.
Therefore, this article attempted to infer the characteristics of Bong-hwa Fortress in Suncheon through a prestigious analysis with remains and letters identified in the ruins. The absolute solidarity of the operation period of the fortress was identified through the letters such as the name "Hoichang Five Years" (845) and the name "Jeonghae Year zone" (867 or 927). In addition, the characteristics of the building site in the fortress could be inferred through the lettering of "Sinsung Jokcho." In particular, the characteristics of Bong-hwa Fortress can be seen through the tile letters of Sapyeonggwan. In the case of the name Sapyeonggwan, the combination of the letters "old place name" and "gwan" in the Three Kingdoms period seems to reflect their identity as the local people grow.
This character can be found mainly in Goguryeo or Baekje, and representative examples are "Saryanggwan" excavated from Seokseongsanseong Fortress in Hongseong, "Jubusip" excavated from Gyeyangsanseong Fortress (Koguryo/Baekjejuto-gun), and "Baekje Marohyeon".
Therefore, it is highly likely that it was a fortress in Seungpyeong-gun during the Unified Silla Period through the fortress walls, large building sites tile letters of "Sapyeonggwan" identified in Bong-hwa Fortress in Suncheon.

참고자료

· 없음