語頭 nV의 yV로의 變化에 대하여 (On the nV>yV in the word initial position)

서지정보

· 발행기관 : 한국어문교육연구회
· 수록지 정보 : 어문연구(語文硏究) / 42권 / 1호 / 93 ~ 120페이지
· 저자명 : 소신애

초록

본고는 散發的 音變化의 하나인 ‘어두 nV의 yV로의 변화’에 대해 논의하였다. 국어의 방언 자료를 중심으로 ‘어두 nV>yV’의 예를 제시하고, 이 변화의 音韻論的 動因과 機制를 발화 해석 과정의 측면에서 밝히고자 하였다. 논의한 바는 다음과 같다. 첫째, 국어에는 ‘nV>*nyV>yV’와 같은 漸進的 變化가 존재하였다. 둘째, ‘nV>*nyV’는 ‘n 뒤 y 첨가’라는 산발적 음변화에 의한 것이며, ‘*nyV>yV’는 ‘어두 n 탈락’이라는 일반적 음변화에 의한 것이다. 셋째, 문헌 및 방언을 통해, ‘n 뒤 y 첨가’ 및 ‘n 뒤 y 탈락’이라는 음변화가 실재하였음을 확인하였다. 넷째, ‘n 뒤 y 탈락’과 ‘n 뒤 y 첨가’는 ‘作用과 反作用’의 관계에 있었던 것으로 생각된다. 다섯째, ‘n 뒤 y 첨가’의 동인은 聽者의 발화 해석 과정에서 수행된 ‘過度 分析’에 있다. 여섯째, nV>nyV의 변화는 雙形 基底形의 單形化를 통해 이루어진다. 여기에 ‘어두 n 탈락’이 적용되면, 결국 /nV/>/ny V/>/yV/의 변화가 이루어지는 것이다.

영어초록

This paper discussed the nV>yV change in the word initial position, one of the sporadic sound changes. It showed the examples of the nV>yV in the word initial position and attempted to explain the phonological motivation and the mechanism of the change. Main arguments are as below.
Firstly, there has been a gradual change such as the ‘nV>nyV>yV’ in the word initial position in Korean. Secondly, ‘nV>nyV’ has been imple- mented by ‘y-insertion after n’, a sporadic sound change, while ‘nyV>yV’ has been implemented by ‘n-deletion in the word initial position’, a com- mon sound change. Thirdly, the existence of ‘y-insertion after n’ and ‘y- deletion after n’ are corroborated by the data from written documents and dialects. Fourthly, it is supposed that there has been a ‘action and reaction’ relationship between ‘y-deletion after n’ and ‘y-insertion after n’. Fifthly, the motivation of ‘y-insertion after n’ is the hyper-analysis performed in the listener's speech interpretation process. Sixthly, nV>nyV change is accomplished by the simplification of the dual underlying forms. If the nyV undergoes ‘n-deletion in the word initial position’ then the whole process of the change will be /nV/>/nyV/>/yV/.

참고자료

· 없음