항혈소판제제를 복용 중인 출혈성 방광염 환자의 저령탕합사물탕 치험 1례 (Case of a Hemorrhagic Cystitis Patient Taking Antiplatelets Treated with Jeoryeong-tang-hap-Samul-tang)

서지정보

· 발행기관 : 대한한방내과학회
· 수록지 정보 : 대한한방내과학회지 / 44권 / 2호 / 178 ~ 186페이지
· 저자명 : 이다빈, 김근영, 전선욱, 이한결, 조기호, 문상관, 정우상, 권승원

초록

Hemorrhagic cystitis refers to massive inflammation and the diffuse vesical bleeding of the bladder. In patients with hematuria complaining of dysuria and pain, it is necessary to differentiate various causes, including cystitis, nephritis, and prostatitis. After the diagnosis of hemorrhagic cystitis, antibiotics usually treat and prevent further urinary tract infections. In the present case, a 78-year-old female patient with hemorrhagic cystitis presenting with hematuria underwent Korean medical treatment with Jeoryeong-tang-hap-Samul-tang for 29 days. The effect of the treatment was assessed with the hematuria grading scale (HGS) per week, urinalysis per two weeks, and the NRS (numeric rating scale) of dysuria per day. After treatment, both HGS and NRS scores decreased, and protein, blood, and red blood cells (RBCs) in urinalysis improved. This case report suggests that Jeoryeong-tang-hap-Samul-tang might be an effective option for hemorrhagic cystitis patients who continuously take antiplatelets.

영어초록

Hemorrhagic cystitis refers to massive inflammation and the diffuse vesical bleeding of the bladder. In patients with hematuria complaining of dysuria and pain, it is necessary to differentiate various causes, including cystitis, nephritis, and prostatitis. After the diagnosis of hemorrhagic cystitis, antibiotics usually treat and prevent further urinary tract infections. In the present case, a 78-year-old female patient with hemorrhagic cystitis presenting with hematuria underwent Korean medical treatment with Jeoryeong-tang-hap-Samul-tang for 29 days. The effect of the treatment was assessed with the hematuria grading scale (HGS) per week, urinalysis per two weeks, and the NRS (numeric rating scale) of dysuria per day. After treatment, both HGS and NRS scores decreased, and protein, blood, and red blood cells (RBCs) in urinalysis improved. This case report suggests that Jeoryeong-tang-hap-Samul-tang might be an effective option for hemorrhagic cystitis patients who continuously take antiplatelets.

참고자료

· 없음