신동파의 생애와 경기력에 대한 입체적인 연구 (A Three-dimensional Study of Shin Dong-Pa's Basketball Career and Performance)

서지정보

· 발행기관 : 한국체육사학회
· 수록지 정보 : 한국체육사학회지 / 18권 / 2호 / 1 ~ 22페이지
· 저자명 : 허진석

초록

신동파는 뛰어난 득점 기술로 1960년대 후반부터 1970년대 초반까지 한국은 물론 아시아를 넘어 세계무대에서도 경쟁력을 발휘하였다. 그는 1970년 유고 세계남자농구선수권대회에서 경기당 32.6점을 기록하여 한국인 최초이자 유일한 세계대회 득점왕이 되었다. 그의 기록은 2013년 3월 현재까지 국제농구연맹(FIBA) 역대 2위에 올라 있다. 신동파는 투 핸드 세트 슛이 혼용되던 시기에 당시로서는 새로운 기술에 속한 원 핸드 점프 슛을 체득하여 구사하였다. 뿐만아니라 외국인 코치 찰리 마콘과 제프 고스폴을 통하여 미국 대학농구 최고 수준의 팀 전술과 개인전술을 익혀 슛 기술의 활용도를 극대화였다. 신동파는 슛 기술에만 의존하지 않고 팀 전술과 완벽하게 조화를 이룬 농구를 함으로써 한국 남자농구가 슈터 위주의 공격 전술을 착근하는 데 기여하였다. 그의 경기력과 업적은 훗날 등장하는 이충희ㆍ김현준 등 슛 전문 선수들에게 동기를 부여하고 영감을 제공하였다. 신동파는 한국 남자농구가 1969년 제 5회 아시아남자농구선수권대회와 1970년 제 6회 아시아경기대회를 제패해 아시아의 정상으로 발돋움하는 데 결정적으로 공헌하였다. 신동파는 새로운 기술을 수용해 세계 수준의 경기력을 확보한 한국 농구 선수로서는 매우 드문 사례이다. 그의 개인적 노력과 그를 둘러싼 한국 농구계의 지원은 교훈과 모범으로 삼을 가치가 있다.

영어초록

Shin Dong-pa, thanks to his tremendous scoring skills, ruled the hard court internationally. At the 1970 FIBA World Championship in Yugoslavia, Shin averaged 32.6 points per game to become the first Korean to lead the world championship in scoring. It’s remains the second-highest in the history of FIBA championships as of March 2013. At a time when players used two-handed set shots, Shin mastered the one-handed jumper, then considered a revolutionary skill. From Charlie Marcon and Jeff Gausepohl, Shin also learned team and individual tactics as practiced at the highest level of U.S. college basketball. He blended perfectly into team tactics and contributed to a tactical shift in Korean basketball that allowed shooters to assume the central role on offense. Shin motivated and inspired a future generation of shooters, such as Lee Choong-hee and Kim Hyun-joon. Shin also was an instrumental player when Korea captured the 1969 Asian Championship and the 1970 Asian Games. He was the rarest of the Korean basketball player who embraced new skills and developed into a world-class. Shin’s efforts, and the support offered by Korean basketball, are quite exemplary.

참고자료

· 없음