협률랑(協律郞)의 관제(官制)에 관한 연구 (Study on the Organization of Hyŏmyullang)

서지정보

· 발행기관 : 한국음악사학회
· 수록지 정보 : 한국음악사학보 / 55호 / 237 ~ 261페이지
· 저자명 : 최선아

초록

고려시대 협률랑은 당의 태상시의 관원 협률랑(정8품上)에서 왔다. 당의 태상시와 유관한 고려조의 기관은 목종 대 태상이라 불렸고, 이후 태상부, 봉상시, 전의시, 태상시 등으로 개칭되었다가 조선왕조 건국 초인 1392년(태조 1)에는 봉상시로 불렸다. 고려조의 역대 기관명과 소속 관원을 설명하고 있는 『고려사』 백관지에는 협률랑이 나오지 않는다. 그런데 목종 원년(998) 개정된 전시과의 수급자 명단에는 협률랑이 나오는 것으로 보아, 목종대 태상의 관원에서 누락된 것으로 추정된다.
조선시대 협률랑은 건국 당시 1392년(태조 1)과 갑오개혁이 진행되었던 1895년(고종 32)에만 각각 봉상시와 봉상사 소속의 관원으로 소개되었다. 아마도 협률랑은 봉상시의 관원으로 기록되었던 1396년(태조 5) 이후 어느 시점부터 문무관제에서 제외된 것으로 추정된다. 협률랑은 더 이상 관직명이 아니라 궁중의례에서의 집사관명으로만 존재하게 되었다는 뜻이다. 고려조의 협률랑 역시 목종 대 전시과의 수급자 명단에 기록된 이후 더 이상 전시과나 백관지에 보이지 않는 이유가 관직명이 아닌 집사관명으로만 존재했기 때문이라고 추정된다.
1430년(세종 12) 이전에는 여러 기관의 관원이 협률랑을 맡았고, 1430년(세종 12)에는 봉상시의 녹사 2인이 맡았다. 그러나 봉상시 녹사가 음률을 잘 알지 못해서 협률랑의 역할을 제대로 감당하지 못했기 때문에 1464년(세조 10)에 제향과 조회에서의 협률랑은 장악원의 전악이 맡게 되었다. 한편 1472년(성종 3)에는 조관이 아닌 전악이 협률랑을 맡는 것은 옛 제도에 맞지 않다는 문제제기가 있었다. 그래서 1472년 이후부터 갑오개혁(1894) 이전까지 422년 동안은 으레 장악원의 정이 협률랑이 되었다. 무신의 제사인 관왕묘에서는 무신인 선전관이 협률랑이 되었다.
갑오개혁으로 궁내부 관제를 정립하면서 1894년(고종 31) 7월에는 장악원에 주사(主事)를 두어 협률랑을 겸임하게 하였고, 1895년(고종 32) 4월에는 장례원 산하 봉상사에 협률랑 2명을 두었다. 1895년(고종 32) 11월 이후 협률랑은 더 이상 궁내부 관제에 보이지 않는다. 협률랑은 다시 집사관명으로만 존재하게 된 것이다. 1895년 11월 이후 대한제국의 고종 황제 재위(1897-1907) 동안 협률랑은 궁내부 산하의 장례원 혹은 예식원의 주사가 맡았다. 그리고 1907년(고종 44, 광무 11) 6월 주사를 서기랑으로 개정하면서 장악과의 서기랑이 협률랑을 맡았다.

영어초록

Hyŏmyullang 協律郞 (music officer of high 7th rank) during the period of Koryŏ 高麗 Dynasty originated from hyŏmyullang (8th grade of the first rank) who belong to Tang’s 唐 T'aesangsi 太常寺 (Royal Music Institute of Tang). The Koryŏ Dynasty’s counterpart of Tang’s T'aesangsi was T'aesang 太常 during the reign of King Mokchong 穆宗 (997-1009) and was later renamed T'aesangbu 太常府, Pongsangsi 奉常寺, Chŏnŭisŏ 典儀署 and T'aesangsi 太常寺 before it was called Pongsangsi in 1392 (1st year of King T'aejo’s 太祖 reign), the foundation year of the Chosŏn 朝鮮 Dynasty. Paegkwanch’i 百官志 (monograph of government officials) in the Koryŏsa 『高麗史』 (History of Koryŏ) that explains about the various government institutions of many generations and their members does not contain the description of hyŏmyullang. However, hyŏmyullang appears in the list of recipients of chŏnsigwa 殿試科 (state examination at courtyard) revised on the first year of King Mokchong’s reign (998), which indicates the apparent mistake of the government official in the T'aesang of omitting it from the record.
Hyŏmyullang in the period of Chosŏn Dynasty was introduced twice only, in 1392, the foundation year of the Chosŏn Dynasty, and in 1895 (32nd year of King Kojong’ 高宗 reign) when the Kabo Reform 甲午改革 occurred as the officials that belong to Pongsangsi 奉常寺 and Pongsangsa 奉常司. Presumably, hyŏmyullang was excluded from the civil and military functionaries sometime after year 1396 (5th year of King T'aejo’s 太祖 reign) when it was recorded as the official of Pongsangsi. It means hyŏmyullang was no longer an official title but remained as a butler in royal court ceremonies. Hyŏmyullang of the Koryŏ Dynasty has not been revealed after it was last seen in the list of recipients of the chŏnsigwa during the reign of King Mokchong, which further supported the presumption that its title remained as the butlership, not a government official.
Prior to the year 1430 (12th year of King Sejong 世宗), a government employee in various institutions served as hyŏmyullang and, in 1430 two noksa 錄事 in the Pongsangsi took the position of hyŏmyullang. However, noksa in the Pongsangsi were not able to play the role of hyŏmyullang properly as they were not familiar with tunes and melodies, so chŏnak 典樂 (a music officer of high 6th rank) of Changagwŏn 掌樂院 (Royal Music Institute of Chosŏn Dynasty) took the charge in 1464 (10th year of King Sejo’s 世祖 reign) of directing various ceremonial rites and royal court events. Meanwhile, some raised an issue with chŏnak 典樂 not chogwan 朝官 (government official) assuming the position of hyŏmyullang in 1472 (3rd year of King Sŏngjong’s 成宗 reign), saying it was against the old tradition. Thus, chŏng 正 (an officer of high 3rd rank) in the Changagwŏn mostly served as hyŏmyullang for the 422 years between 1472 and the Kabo Reform 甲午改革 (1894) although occasionally sŏnchŏn'gwan 宣傳官, an official of the Royal Secretary, played the role of hyŏmyullang.
A reshuffling of the government in the aftermath of the Kabo Reform in 1894 (31st year of King Kojong’s 高宗 reign) appointed chusa 主事 as an official of the Changagwŏn who was also commissioned to serve as hyŏmyullang in July and deployed two hyŏmyullang in Pongsangsa 奉常司 under the direction of Changryewŏn 掌禮院 (Institute of Managing Rites) in April in 1895 (32nd year of King Kojong’s reign). Hyŏmyullang after November 1895 (32nd year of King Kojong’s reign) no longer appeared in the officials of Kungnaebu 宮內府 (Ministry of Royal Family Affairs). Once again, hyŏmyullang was ranked down to butlership. Following November 1895, chusa 主事 in Changagwŏn or Yesiaagwŏn 禮式院 served as hyŏmyullang during the reign of King Kojong (1897～1907). And then, in June 1907 (44th year of King Kojong’s reign, Kwangmu 光武 11), sŏgirang 書記郞 in Changagwŏn assumed the position of hyŏmyullang as sŏgirang substituted for chusa as part of the amendment.

참고자료

· 없음