기독교상담을 위한 슈퍼비전의 코람데오 자세 (Coram Deo Posture of supervision for Christian Counseling)

서지정보

· 발행기관 : 한국목회상담학회
· 수록지 정보 : 목회와상담 / 32권 / 203 ~ 228페이지
· 저자명 : 이종숙

초록

상담은 상담자와 내담자가 만나는 장이다. 상담자는 내담자의 호소 문제를 구조화 시키고 초기의 라포를 통하여 치료동맹을 맺고 다양한 역동을 통해 심리적 치료를 하게 된다. 특히 기독교상담에서는 내담자의 당면한 문제를 해결하는 것과 함께 그리스도 형상으로 변화하여 하나님의 영광을 위해 살도록 돕는 것을 목적으로 한다. 상담사는 상담에서의 불안과 한계를 극복하고 전문성과 유능성을 성장시키기 위하여 슈퍼비전을 통하여 도움을 받는다. 기독교상담을 지향하는 상담자 역시 내담자의 문제해결 및 대처능력을 돕는 것과 함께 한발 더 나아가 영적 돌봄을 위한 다양한 도움을 슈퍼비전을 통해 받게 된다.
상담과 슈퍼비전에 있어서 성과에 미치는 중요한 요인으로 초기에 형성하는 라포와 치료동맹을 꼽을 수 있다. 라포(rapport)는 호소 문제를 이해하고 치료 과정에 대한 구조화 및 목표를 충분히 공유하고 합의하여 성공적으로 목적에 도달할 수 있도록 돕는다. 또한 치료동맹(therapeutic alliance)을 맺음으로써 문제 인식 및 해결욕구와 대처능력을 통한 행동변화를 통해 더욱 상담효과를 높일 수 있다. 하지만 라포와 치료동맹을 형성하는 과정이 쉽지 않다는 점과 기독교상담을 위한 슈퍼비전 과정에 코람데오 자세를 갖는 것은 매우 중요하다.
본 논문은 기독교상담을 위한 슈퍼비전에 있어서 라포와 치료동맹을 맺는 과정에 코람데오 자세가 어떤 영향을 줄 수 있는지에 대하여 연구하였다. 코람데오 자세를 통한 슈퍼비전과 일반 슈퍼비전과의 차별성을 발견하고 서로에 대한 역할과 기대를 재인식하는 것에 도움을 줄 수 있을 것으로 본다. 또한 기독교상담을 위한 슈퍼비전을 통해 영혼 돌봄까지 가능한 기독교상담 전문가로 성장할 수 있도록 도울 수 있는 효과적인 방법을 찾게 될 것으로 기대한다.

영어초록

Counseling is a meeting place between the counselor and the client. The counselor structures the client's presenting problem, establishes a therapeutic alliance through the development of rapport, and treats the client's issue through various psychological dynamics. The goal of Christian counseling is to solve the client's immediate problem and to help him or her be transformed to the image of Christ and live for the glory of God. The counselor is assisted with supervision to overcome anxieties and limitations in counseling and to develop professional competence. The counselor who pursues Christian counseling also receives a variety of help for spiritual care through supervision.
Important factors for successful counseling and supervision would be rapport and therapeutic alliance. The rapport between the counselor and the client, or the supervisor and the supervisee, helps them to understand the presenting problem and to reach their goal successfully by fully sharing and agreeing on the structure and goal of the treatment. In addition, the therapeutic alliance makes the counseling more effective. However, it is not easy for two people to establish rapport and therapeutic alliance in the counseling or supervision sessions.
The purpose of this paper is to investigate the effect of the Coram Deo attitude in the process of establishing a rapport and a therapeutic alliance in the supervision for Christian counseling. It will be helpful to discover the difference between supervision that is carried out with the Coram Deo attitude and general supervision without the Coram Deo attitude, and to recognize the roles or expectations of the two. Also supervision with the Coram Deo attitude is expected to be an effective way to train Christian counselors to help the client grow spiritually to the image of Christ.

참고자료

· 없음