『개방형 한국어 지식 대사전(우리말샘)』의 표제어와 뜻풀이의 특성 - ‘생활용어’를 중심으로 - (Headword and Definition on Gaebanghyeong-Hangugeo-Jisik-Daesajeon (Urimalsaem) (The Open Korean Knowledge Dictionary) - Everyday Vocabulary -)

서지정보

· 발행기관 : 한국사전학회
· 수록지 정보 : 한국사전학 / 20호 / 86 ~ 113페이지
· 저자명 : 송현주, 최준, 남길임

초록

The purpose of this study is to introduce the procedure and issues on headword and definition for everyday vocabulary on Gaebanghyeong-Hangugeo-Jisik-Daesajeon(The Open Korean Knowledge Dictionary). We have worked for Compiling the dictionary since 2011 and are currently at the stage of the second year of this project. Our team collected 22,000 headwords, it is comprised of Noun(62.59%)>without POS>phrase>Verb>Determiner·Noun>Adjective>Adverb.
Most of words are derived and compound. There are sino-Korean words>hibrid>native Korean> loanword in Korean everyday vocabulary. Sino-Korean have a strong power of word formation. Definition information is the one of the most important part in dictionary. Every headword need to define easy and consistent meaning. Polysemy headwords, each multiple senses are added the proper sense and pragmatic information.

영어초록

The purpose of this study is to introduce the procedure and issues on headword and definition for everyday vocabulary on Gaebanghyeong-Hangugeo-Jisik-Daesajeon(The Open Korean Knowledge Dictionary). We have worked for Compiling the dictionary since 2011 and are currently at the stage of the second year of this project. Our team collected 22,000 headwords, it is comprised of Noun(62.59%)>without POS>phrase>Verb>Determiner·Noun>Adjective>Adverb.
Most of words are derived and compound. There are sino-Korean words>hibrid>native Korean> loanword in Korean everyday vocabulary. Sino-Korean have a strong power of word formation. Definition information is the one of the most important part in dictionary. Every headword need to define easy and consistent meaning. Polysemy headwords, each multiple senses are added the proper sense and pragmatic information.

참고자료

· 없음