1970년대 말 한국 애니메이션의 반공 이념 반영과 표현의 양상 -<똘이장군> 시리즈를 중심으로- (A Study on the Pattern of Expression and the Reflects of Ideology of the Anti-communist of the Korean Animation in the late 1970s -Focused on the Series-)

서지정보

· 발행기관 : 조선대학교 인문학연구원
· 수록지 정보 : 인문학연구 / 49호 / 449 ~ 481페이지
· 저자명 : 오진곤

초록

본 연구는 <제3땅굴편 똘이장군>과 <간첩 잡는 똘이장군>을 중심으로, 1970년대 말 한국 극장용 장편 애니메이션이 어떠한 시대적 배경과 문화적 환경 하에 어떠한 매체적 방식으로 ‘북한(인)’을 묘사함으로써 반공의 이념을 반영하였는지에 대해 살펴보았다. 1978년부터 1979년까지 1, 2편으로 제작된 <제3땅굴편 똘이장군>과 <간첩 잡는 똘이장군>은 최초의 극장용 반공 장편 애니메이션으로서, 전통적 소재로 출발하여 미래 세계와 우주 공간을 배경으로 하고 로봇 이미지와 태권도 동작을 선보이던 당시 유행작들과는 다소 다른 지점에서 기획, 제작되었다. <제3땅굴편 똘이장군>은 제작 당시 사회적으로 커다란 이슈가 되었던 북한의 남침용 땅굴을 핵심적 모티브로 삼았고, <간첩 잡는 똘이장군>은 1970년 강화도 교동도에 침투한 간첩을 어린이들의 기지로 소탕했던 실화를 바탕으로 하였다. 그렇기에, 전편(前篇)은 금강산 주변의 북한 땅을, 후자는 남한 영토인 강화도 교동도와 수도 서울을 주요 공간적 배경으로 설정한다. 두 작품에는 인간과 동물이 등장하는데, ‘붉은 도당’으로 표현되는 당과 군의 간부는 여우로, 그 밑의 졸개(병사 또는 간첩)는 늑대로 나온다. 그러나 전편에서 김일성을 상징하는 ‘붉은 수령’이 돼지로 나오는 데 반해, 후편에서는 등장하지 않으며 여우와 늑대 역시 간첩의 성격에 맞게 평시에는 각각 성인 여자와 남자로 나온다. 이들 애니메이션은 북한 공산당의 실정(失政)과 남파 간첩의 만행을 적나라하게, 때로는 다소 과장되게 표현한다. 그러면서 동시기 북한의 실상을 고발하고 간첩에 대한 경계심을 유발하여 공산주의에 대한 거부감과 증오를 고양시킨다. 이는 동시기 한국 정부의 반공(문화) 정책 및 한국 사회에 유포되던 북한(인)에 대한 이미지와 반공적 국가 교육 기조가 반영된 결과였다. 하지만 이에 따라 작품의 주제는 강화되는 반면, 사건의 개연성과 이야기의 논리성이 떨어지는 경향을 드러내기도 한다. 그럼에도, 이들 애니메이션은 다수의 관객을 동원하였고 후속작으로도 제작이 계속되었다. 아울러 이후 반공 애니메이션 제작을 견인하기도 하였다.

영어초록

This study researched the Korean theatrical feature animations in the late 1970s are in any medium style under any background of currents and cultural environments reflect the ideology of anti-communism by portraying the 'North Korea(people) focused on the <General Ttoli; Third tunnel section> and <General Ttoli catching Spy>. From 1978 to 1979, part 1 and part 2 designated by <General Ttoli third tunnel section> and <Spy to catch General Ttoli> is a feature-length animation for the first anti- communist theater, starting with traditional subject materials and to the future of the world and outer space background planning in robotic fashion images with slightly different point from those at the time seemed less Taekwondo line operation, was produced. At the <General Ttoli; The third tunnel section> was motivated the tunnel for the North Korean invasion which was a big issue at the time, <General Ttoli catching Spy> was based on a true story that has had swept the spies by the children' wit who infiltrated the Gyodongdo at Ganghwa in the 1970. Both work has appeared humans and animals, the 'Red Faction', officials of the military and the party is represented as fox, the henchmen(soldiers or spies) comes into a wolf.However, whereas the 'red leader' Kim Il-sung in the first part coming of pork, the sequel does not appear, to fit the personality of the fox and the wolf also has come in peacetime espionage adult women and men, respectively. These animations are represented naked the situation of the North Korean Communist and cruelty of spy to infiltrate the South spies and sometimes is expressed somewhat exaggerated. And yet accusing North Korea of reality in the same time and thus lead to heightened vigilance for spying for the rejection and hatred of communism This same period of the anti-Communist South Korea(culture) and semi-public policy and image of the North Korea(people) that were circulated in South Korea were the result reflects the national educational keynote. On the other hand, these films' subject is being strengthened, but the logicality of the story and probability of the event is tend to be weaken. Nevertheless, these animations were also mobilized a large number of the audience and sequel works were continued. In addition, these animations lead the anti- communist animation in the 1980s.

참고자료

· 없음