애니메이션 <파리의 딜릴리>에 나타난 디지털 이미지 미학 (The Aesthetic Study of the Digital Images in )

서지정보

· 발행기관 : 한국만화애니메이션학회
· 수록지 정보 : 만화애니메이션연구 / 61호 / 1 ~ 24페이지
· 저자명 : 김영옥, 서영주

초록

미셀 오슬로는 아름다운 이야기와 영상미, 그리고 끊임없는 다양한 기술적 실험들로 자신만의 독특한 애니메이션 세계를 구축한 프랑스의 대표적 작가주의 감독이다. 그의 애니메이션 철학과 도전정신으로 이루어진 작품들은 끊임없이 애니메이션 영역에서 새로운 미학적 가능성을 제시하고 관객들에게 새로운 시각적 체험 영역의 스펙트럼을 넓혀주고 있다.
본 연구는 미셀 오슬로 감독의 이러한 독특한 스타일을 획기적으로 완성시킨 최근작 <파리의 딜릴리>(2018)의 디지털 이미지를 분석하고, 이 이미지들이 어떠한 미학적 의미를 지니는지를 분석해 보고자 한다. 이는 함축적 시간과 다층적 공간이라는 두 가지 측면을 기준으로 분류되고 분석된다. 사진이라는 친숙한 미디어 표상에서 출발하여 디지털 기술로 변형과 재가공을 거친 오슬로 감독의 이미지들은 기존 과거와 현재의 시간으로 얽혀있던 사진이라는 관습적 미디어와는 달리, 현재를 강화하고 미래적 가능성을 담아내는 표현적 표상으로써 역할 한다. 또 이를 비롯하여 전혀 다른 종의 캐릭터와 이질적인 표상 이미지들이 3차원 레이어에 중첩되어 비균질적이고 느슨한 다층적 공간 이미지로 관객에게 그대로 노출된다. 이 독특한 공간 이미지는 여러 연출법을 통해 새로운 차원의 조형적 상상력으로, 또 가능성의 공간으로 승화된다. 이러한 분석들을 통해 오슬로 감독의 디지털 이미지가 비단 단순한 리얼리티의 재현이 아닌, 디지털 시대에 새로운 미학적 가치들을 획득하고 있음을 밝히는 것이 본 연구의 주요 목표이다.
본 연구가 예술적인 면에서 평가절하 되어왔던 디지털 이미지의 가치와 가능성을 재발견할 수 있는 밑거름으로써 역할 할 수 있기를 기대한다. 또한, 몰입과 사실적 재현에 주로 집중된 주류 컴퓨터 애니메이션의 제작 및 연구 환경 속에서도 이러한 주류 애니메이션과는 조금 다른 방향으로 독자적인 길을 가고 있는 작가주의 감독과 그의 독특한 스타일을 새롭게 소개할 수 있는 좋은 계기가 될 수 있기를 바란다.

영어초록

Michel Ocelot is a French animation director who has built his own unique animation world through beautiful stories, visuals, and various technical experiments. The works made up of his animation philosophy and challenging spirit are constantly presenting new aesthetic possibilities in the animation field and expanding the spectrum of new visual experiences to the audience.
This study aims to analyze the digital images of his recent work <Dilili in Paris> (2018), which completed this unique style of director Michel Ocelot, and analyze what aesthetic meaning these images have. It is classified and analyzed based on two aspects: implied time and multi-layered space. Starting from the familiar media representation of photography, the images of Ocelot who have been transformed and reprocessed with digital technology are expressions that reinforce the present and contain future possibilities, unlike the conventional media of photography. In addition, characters of a completely different style and images of heterogeneous representations are superimposed on a three-dimensional layer to expose the audience as a heterogeneous and loose multi-layered spatial image. This spatial image is sublimated into a new dimension of formative imagination and a space of possibilities through several directing methods. Through these analyzes, the aim of this study is to reveal that the digital image of Ocelot is not merely a representation of reality, but acquires new aesthetic values ​​in the digital age.
This study serves as a foundation for rediscovering the value and possibility of digital images, which have been devalued in terms of art. In addition, I hope that this will be a good opportunity to introduce a new style and value of Michel Ocelot in Korea.

참고자료

· 없음