도시건축의 철학적 단상들 : 광주광역시의 경우 (Fragments of Philosophical Ideas Concerning Urban Architecture)

서지정보

· 발행기관 : 한국사회와철학연구회
· 수록지 정보 : 사회와 철학 / 29호 / 335 ~ 370페이지
· 저자명 : 박구용

초록

이 글은 한국의 도시건축에 대한 철학적 비판의 단상들을 모은 글이다. 이 글은 ①건물의 내·외부를 넘나드는 공간, ②길의 안팎에 걸쳐있는 시간, ③도시의 표리를 꾸미는 인간, 곧 시‧공‧인간 사이사이에 거주하는 의미지평을 찾고, 해석하고, 소통하며 그 뜻으로 새로운 판짜기를 시도하는 건축문화, 다시 말해 부수고 새로 짓는 것보다 고치고 다듬는 건축문화를 지향한다. 이를 위해 나는 한국 건축문화에 대한 비판과 도시건축에 대한 미학적 사유를 토대로 광주건축의 미래를 위한 몇 가지 제안을 하고자 한다.

영어초록

This essay is to gather together fragments of philosophical ideas regarding urban buildings in Korea. In this article, I shall attempt to suggest a new architectural culture, which not just focuses on destroying and constructing buildings, but rather aims to rebuild and remodel the existing ones. The movement is oriented toward a fresh constellation through which we can find, interpret, and communicate a horizon of meanings. The horizon exists in space between the inside and the outside of a structure, in time between a beginning and an end of a way, and among humans who are creating the inward of a city and designing the outward of it. In order to create a new shift, I shall propose several suggestions for the future of architecture in Gwangju. The suggestions start from criticisms against the existing trend of architecture in Korea, and are ground in aesthetic speculations on urban architectural planning.

참고자료

· 없음