주변부 시각으로 본 영화 <신들의 깊은 욕망> 연구 (A study of the movie , which is seen from the perspective of the periphery)

서지정보

· 발행기관 : 원광대학교 인문학연구소
· 수록지 정보 : 열린정신 인문학 연구 / 19권 / 3호 / 111 ~ 145페이지
· 저자명 : 백태현

초록

근대화와 세계화 과정에서 강제적으로 국가에 편입된 동아시아 변방지역을 중심의 논리가 아닌 주변부 시각으로 바라볼 필요가 있다. 그래야 그 지역의 역사와 문화, 사회 구조적 특징과 현실에 한층 실체적으로 접근할 수 있기 때문이다. 동아시아 근대를 이매뉴얼 월러스틴이 주창한 근대세계체제론의 ‘중심부-반(半)주변부-주변부’ 구조를 원용해 설명할 때, 자본주의 세계경제의 반주변부에 해당하는 동아시아 내부에서도 중심-주변의 관계가 똑같이 복제돼 나타나기도 한다. 그런 관점에서볼 때 근대 이후 ‘문명화’라는 명분 아래 일본의 ‘내부 식민지’로 편입된 오키나와는 아시아‧태평양전쟁 총력전 체제에서 불균등한 차별과 희생을 강요당한 동아시아 속 주변부로 볼 수 있다. 오키나와는 일본 영토의 한 부분이면서도 전쟁 전후에 '기지의 섬'으로서 지정학적 입지가굳어지고, 전후 '관광의 섬'으로 개발되면서 전통 문화와 근대 문명 사이에서 끊임없는 충돌이 발생했다. 이 과정에서 온갖 국가주의 폭력이이뤄지면서 지역민의 저항 등 주변부 갈등의 제 양상들이 나타난다. 이논문은 문화인류학적이고 민속학적으로 오키나와에 접근한 이마무라쇼헤이 감독의 영화 <신들의 깊은 욕망> 분석을 통해 이 같은 갈등의제 양상을 조명한 글이다. 나아가 ‘오키나와’라는 문화접변 지대의 갈등과 대립 속에서 생성된 혼종성과 미래지향적 경계 넘기의 시도를 보여주는 영화적 서사와 이미지도 포착해 볼 수 있을 것으로 기대한다.

영어초록

In the process of modernization and globalization, it is necessary to lo ok at the periphery of East Asia, which has been forcibly incorporated i nto the state, not from the central view, but from the periphery. In this way, we can more realistically approach the structural features and realit ies of history, culture and society in the region. In explaining East Asia' s modernization to the structure of the center-semi periphery-periphery of the modern world system, which was introduced by Immanuel Waller stein, the center-periphery relationship in East Asia corresponding to the semi-periphery of the capitalist world economy may be duplicated. From that point of view, Okinawa, which has been incorporated into Japan as an "internal colony" under the name of "civilization" since the modern er a, can be regarded as the periphery of East Asia that was subjected to unequal discrimination and sacrifice in the total power system of the Asi a/Pacific War. Okinawa is a part of Japanese territory, but before and after the war, its geopolitical position as a "base island" has become har dened, and as ‶the island of tourism″ has developed, there has been a conflict between traditional culture and modern civilization. In this proces s, all kinds of violence of nationalism are carried out, and aspects of per ipheral conflict such as resistance of local people appear. This paper is a n attempt to illuminate these aspects through the analysis of the movie "Deep Desire of the Gods" directed by Shohei Imamura, who approached Okinawa in cultural anthropological and folklore. Furthermore, through this analysis of the film, I expect to be able to capture film narratives and images that show the hybridity and futuristic boundaries created in the confrontation of the cultural contact zone of 'Okinawa'.

참고자료

· 없음