문화적 기억의 특성들과 그 특성들의 상호작용: 얀 아스만과 알라이다 아스만의 논의를 중심으로 (The Characteristics of ‘Cultural Memory’ and the Interaction of these Characteristics: Focused on the Jan Assmann’s and Aleida Assmann’s Discussions)

서지정보

· 발행기관 : 인문콘텐츠학회
· 수록지 정보 : 인문콘텐츠 / 61호 / 71 ~ 94페이지
· 저자명 : 이종훈

초록

최근에 개인과 공동체가 공유하는 과거와 경험을 인식하는 여러 방법들 가운데 ‘기 억’이 주요한 문제영역으로 떠오르고 있다. 이러한 흐름 가운데에 ‘문화적 기억’에 대 한 논의가 있다. 그동안 ‘문화적 기억’에 대한 학문적 접근은 개념에 대한 검토와 사 례들을 통한 확인 과정을 위주로 진행되었다. 그러나 개념의 확인만으로 학문적 논의 가 충분할 수는 없다. 문화적 기억을 확인하는 과정 이후에 좀 더 세밀하게 문화적 기 억을 살펴보고, 논의를 확장하고 진전시켜나갈 필요가 있다. 본 연구는 ‘문화적 기억’ 개념을 제안한 얀 아스만과 그의 논의를 확장시킨 알라이다 아스만의 논의를 토대로 이들의 제시한 문화적 기억의 특성들을 추출하고 이러한 특성들의 관계와 상호작용에 대하여 고찰하였다.
얀 아스만은 문화적 기억의 특성으로 정체성의 구체화, 재구성성, 형식성, 조직성, 규범성, 성찰성을 제시하였다. 알라이다 아스만은 명확하게 짚어내지는 않았지만, 그 의 논의를 통해서 정체성, 복합성, 현재성, 생동성, 매체성, 정치성, 신체성 등의 특성 을 끌어낼 수 있다.
문화적 기억의 이러한 특성들은 개별적으로 작용하는 것이 아니라 상호 간에 복합 적으로 작용하며 문화적 기억과 정체성을 형성하고 전체적인 문화적 기억으로 작용 한다.
이러한 논의를 통하여 구체적인 현상과 사안에서 문화적 기억의 작용방식을 좀 더 면밀하게 이해하고 논의를 확장할 수 있을 것이다.

영어초록

Recently, among many ways to recognize the past and experiences shared by individuals and communities,'memory' has emerged as a major problem area. Among these trends, there is a discussion on “cultural memory”. In the meantime, the academic approach to “cultural memory” has undergone a process of reviewing concepts and confirming through examples. However, it is difficult to say that it has been sufficiently discussed academically.
After the process of identifying ‘cultural memory’, it is time to examine ‘cultural memory’ in more detail and arrange them in a certain way. This study extracted the characteristics of ‘cultural memory’ suggested by Jan Assmann, who proposed the concept of ‘cultural memory’, and Aleida Assmann, who expanded Jan Assmann’s discussion, and examined the relationship and interaction of these characteristics.
Jan Assmann suggested the concreteness, reconfiguration, formality, organization, normativeness, and reflection of identity as the characteristics of cultural memory. Although not clearly pointed out, Aleida Assmann described characteristics such as identity, complexity, presentness, vitality, mediaity, politics, and physicality.
These characteristics of cultural memory do not work individually, but work in a complex way between cultures and form cultural memory or act as cultural memory.

참고자료

· 없음