벧엘에서의 야곱과 드보라의 죽음: 창세기 35장 1-15절의 구성비평적 본문읽기 (Jacob in Bethel and Deborah's Death: A Compositional Approach on Genesis 35: 1-15)

서지정보

· 발행기관 : 한신대학교 한신신학연구소
· 수록지 정보 : 신학연구 / 55권 / 2호 / 163 ~ 195페이지
· 저자명 : 하경택

초록

본 논문은 창세기 35장 1-15절에 나타나는 벧엘에서의 야곱과 드보라의 죽음 보도의 의미를 고찰한 것이다. 이를 위해서 ‘최종 본문 안에서 드러나는 저자/본문의 의도와 성과’를 찾는 것을 주된 과제로 삼는 ‘구성 비평’ 방법이 사용되었다. 창세기 35장 1-15절은 다양한 요소들이 결합되어 있으나 단순한 모음이나 배열이 아니라 직물과 같이 잘 짜여진 구성적 연결을 보여준다. 귀환 보도의 일부로 나타나는 세 본문(1-7절, 8절, 9-15절)은 <벧엘>이라는 장소로 묶여 있다. 전반부(1-7절)에서는 옛사람을 죽이고 새로운 삶으로 나아가는 야곱의 모습이 부각되고, 후반부(9-15절)에서는 ‘이름 바뀜’을 통해서 새사람으로 거듭난 야곱의 모습이 부각된다. 전반부와 후반부는 거시 맥락에서 서로 대응을 이룬다. 정결과 이방신 제거를 수행하는 야곱의 행동에 하나님이 복주심으로 응답하신다. 야곱은 이방신상들을 매장할 때 자기 자신도 묻었다. 그리하여 그는 ‘새 이름’을 수여받는다. 이것은 옛 사람이 죽고 새 사람으로 거듭나는 것을 의미한다. 이러한 두 사건에 대한 서술의 중심에 ‘드보라의 죽음’ 보도가 있다. 35장 1-15절 맥락에서 유모 드보라의 죽음은 야곱의 죽음의 의미를 강화시킨다. 야곱의 변화에 실제적인 의미를 더해 준다. 이러한 의미에서 창세기 35장 8절의 드보라의 죽음 보도는 본문의 ‘걸림돌’이 아니라 본문의 ‘중심’이요, ‘돌쩌귀’이다.

영어초록

This paper attempts to examine the text dealing with Jacob in Bethel and Deborah's death in Genesis 35. For this purpose, 'compositional criticism' is applied. This methodology has a task to find out 'intentions and achievements of the author / text revealed in the final text'. Genesis 35: 1-15 is a combination of various elements, but not a simple heap or arrangement, but a well-structured composition like a texture. The three texts (vv. 1-7, 8, 9-15) that appear as part of Jacob’s return report are bound by Bethel. In the former part (vv. 1-7), Jacob's action who kills the old man and moves to a new life is highlighted. In the latter part (vv. 9-15), Jacob as a new person is highlighted through the 'name changing'. The two parts correspond to each other in the macro context. With blessing God responds to Jacob who purifies and exterminates foreign idols. Jacob also buried himself when he buried the Gentile gods. Thus, he is given a "new name". This means dying of the old man and being born again as a new man. At the heart of the description of these two events is the report of Deborah Death. In the context of Genesis 35: 1-15 the report of Deborah’s Death strengthens the meaning of Jacob's death. It confirms the death of Jacob and anticipates the rebirth of Jacob. In this sense, the report of Deborah's death in Genesis 35: 8 is not the 'stumbling block' of the text, but the 'center' and 'pivot' of the text.

참고자료

· 없음