경남의 지역문학과 아나키즘의 상관성 -아나키즘 시인의 두 유형에 한하여 (A Study on the Relationship between Kyungnam Provincial Literature and Anarchism)

서지정보

· 발행기관 : 국제언어문학회
· 수록지 정보 : 국제언어문학 / 27호 / 53 ~ 82페이지
· 저자명 : 송희복

초록

본 연구는 아나키즘 운동사와 각별히 깊은 관련성을 맺고 있는 지역인 경남의 지역문학과 관련한 아나키즘의 문학사상에 대한 과제를 전제로 하고 있다. 특히 이 논문에서는 경남 지역의 아나키즘 문학과 관련하여 경남 지역의 아나키즘 시인들과 경남지역의 아나키즘 동반자 시인들이란 두 유형을 설정하였다. 전자의 시인 유형으로 이진언, 이경순, 박노석을 꼽을 수 있고, 후자의 것으로는 유치환과 이윤택의 경우를 꼽을 수 있다.
우선, 시집 『행정의 우수』(1933)를 낸 이진언은 자유로운 형태의 현실주의 시는 현실 인식의 날카로움을 보여주는 시를 썼다. 기존의 인습, 기성의 제도, 이 지상에 존재하는 모든 권위를 부정하려는 이경순은 시를 통해 역사조차도, 절대 자유를 추구하는 데 장애가 되는 개념으로 파악했다. 박노석은 이경순과 동시대에 아나키즘을 활동을 하고 또 시인으로서 등단하였지만 시작 활동의 질량면에서 이경순에 미치지 못한다. 아나키즘적인 시인으로서의 유치환과 이윤택은 세대를 초월하여 비교되거나 대조되는 점이 없지 않았다. 이를테면, 현존하는 세계에 대한 폐허에의 응시랄지, 정대 자유의 이미지를 밤과 어둠을 넘어서는 불빛, 춤의 이미지로 제시하는 것이랄지, ‘돌멩이’의 소재를 통해 자기 각성, 함묵, 돌진, 폭력성 등의 이미지를 빚고 있는 것이랄지 하는 것은 서로 비교되고 있는 점이라고 하겠다. 또 이들은 아나키즘의 사상적인 영향을 받으면서 그 낙원 의식에 있어서는 다소 대조적인 성격을 보여주기도 했다. 그리고, 본 연구자는 이 논문에서 논의하지 못한 몇 가지 남는 문제를, 앞으로 스스로 짚고 넘어가야 할 현안(懸案)의 과제로 남겨 놓았다.

영어초록

Even though anarchism seems an outsider today, it sill attracts a following among poets in America and Europe. Anarchism ties a deep relationship with ecological lyrics which can be called eco-anarchism and stimulates a friendship with our environment.
There are a few poets who are related to anarchism in Kyungnam. Ryu Chihwan among the deceased, and Lee Yuntaek who lives in Kimhae are celebrated poets in this area. On the other hand Lee Kyungsun is a hermitish poet.
Anarchist poet, Lee kyungsun was born in Jinju, Kyungnam. During the colonial period, he studied abroad to Japan and was charmed by anarchism. He became a poet who actively seek liberation. While he worked vigorously as a poet, he tried to escape from anarchism, but he left some trace of it in his works which we can search.
Pak Kyunglee's Market and Battle Field and Kim Wonil's The Meditation on a Snipe are well-known for the works of the novelists from Kyungnam. The former novel ranged over an ideological theme, but the latter dealt with Eco-anarchism. Otherwise this study has a discussion about drama and translation.

참고자료

· 없음