석당뮤지엄 발굴, 고성 송학동고분군의 가치와 확장성 (Excavation of Seokdang Museum, The Value and Scalability of Songhak-dong Ancient Tombs in Goseong)

서지정보

· 발행기관 : 동아대학교 석당학술원
· 수록지 정보 : 석당논총 / 79호 / 21 ~ 43페이지
· 저자명 : 최경규

초록

석당 뮤지엄에서 발굴조사한 고성 송학동고분군 1호분은 문헌기록이 영성한 가야사 연구에 무엇보다 중요한 자료를 제공하였고, 그 중 소가야의 역사를 해명하는데 있어서는 1급 자료로 이용되고 있다. 1999년~2002년에 실시된 고성 송학동고분군 1호분의 발굴조사는 그간의 전방후원분 논란을 종식하고 고분의 구조와 성격을 밝힌 학사적으로 매우 의미가 깊고 중요한 조사였다. 발굴조사가 있은 지 20년이라는 시간이 경과했지만, 공표된 송학동고분군의 보고서(동아대 석당뮤지엄, 2005)를 바탕으로 주변 가야 유적과의 비교연구가 지속적으로 이루어지고 있다.
그간의 연구결과 고성 송학동고분군은 소가야의 성장과 정치․교역 시스템을 증명할 수 있는 유적으로서 탁월한 보편적 가치를 지니고 있는 것이 밝혀졌다. 고성 송학동고분군의 등장과 소멸은 소가야 정치체의 등장과 소멸을 상징적으로 보여주며, 고분군 내 묘제의 도입과 위계화, 축조 질서 등의 변화를 통해 소가야 사회 구조의 변화를 파악할 수 있다.
결국 고성 송학동고분군은 가야고분군을 대표하는 유적으로서 역사의 중요한 가치를 보여주며 삼국시대라는 한반도 역사에 있어 중요 단계에 가야를 예증할 수 있는 기념비적인 구조물이다. 송학동고분군 1호분의 발굴조사 후, 지속적 학술 연구의 결과로 유적의 가치가 확장되어 세계유산 등재 후보에 이르게 되었으며 인류가 함께 향유할 수 있는 무한한 확장성을 가지고 있는 유산으로 평가할 수 있다.

영어초록

The Goseong Songhak-dong Ancient Tomb No. 1 excavated by the Seokdang Museum provided the most important data for the study of Gaya history, which lacks literature records, and among them, it is used as a first-class data to explain the history of So-Gaya. The excavation survey of the tomb No. 1 in Songhak-dong Ancient Tomb in Goseong between 1999 and 2002 was a very meaningful and important academic survey that ended the controversy over the Keyhole-shaped tumulus, a traditional tomb of the Japanese ancient tomb era. Twenty years have passed since the excavation survey, but comparative research with the surrounding Gaya ruins continues based on the published report of Songhak-dong Ancient Tomb (Dong-A University Museum (Seokdang Museum)-, 2005).
Studies have shown that Songhak-dong Ancient Tomb in Goseong has excellent universal value as a relic that can prove So-Gaya's growth and political and trade systems. The emergence and disappearance of Songhak-dong Ancient Tombs in Goseong symbolizes the emergence and disappearance of So-Gaya's political system, and changes in the social structure of So-Gaya can be seen through the introduction, hierarchy, and construction order of the ancient tombs.
After all, Songhak-dong Ancient Tomb in Goseong shows the significant value of history and is a monumental structure that can exemplify Gaya at an important stage in the history of the Korean Peninsula during the Three Kingdoms Period. After the excavation survey of Songhak-dong Ancient Tomb No. 1, the value of the ruins expanded as a result of continuous academic research, leading to candidates for World Heritage listing, and it can be evaluated as a heritage with infinite scalability for mankind to enjoy together.

참고자료

· 없음