시마 히로시 소설에서 본 한센병 요양소 생활 (Life in a leprosy sanatorium as seen in a novel by Shima Hiroshi)

서지정보

· 발행기관 : 동아시아일본학회
· 수록지 정보 : 일본문화연구 / 83호 / 139 ~ 160페이지
· 저자명 : 유수정

초록

한센병이란 나균에 의한 감염증으로 나균이 피부, 말초, 신경계, 상부 기도를 침범하여 병적인 변화를 일으키는 만성 전염성 질환이다. 치명적인 병변과 함께 전염도가 매우 높을 것이라는 잘못된 인식, 그리고 1943년 미국에서 치료약 프로민이 개발되기 이전에는 이렇다 할 치료법이 없는 만성 질환, 즉 ‘불치의 병’이었기 때문에 한센병균 감염자는 기피의 대상이 되었고, 인간적이지 못 한 대우와 차별을 받았다. 문제는 이러한 한센병에 대한 차별과 혐오의 역사는 단순히 질병에 대한 공포나 혐오로 인한 것만이 아니라, 근대 이후 국가적 차원에서 구축된 질병 담론, 위생 담론, 의학･과학 담론의 결과로 시행된 정책들의 결과이기도 하다는 사실이다.
본고에서는 한센병 당사자이자 전후 한센병 운동의 오피니언리더이자 소설가인 시마 히로시의 단편소설 「기묘한 나라」와 「나가타 슌사쿠」등을 통해 근대 일본의 한센병 ‘격리･절멸 정책’과 한센병 요양소 생활을 살펴보았다.

영어초록

Hansen’s disease is a chronic infectious disease that causes pathological changes in the skin, peripheral, nervous system, and upper respiratory tract.　Those infected with leprosy were shunned and discriminated against for their inhuman treatment due to the mistaken perception that the disease was highly contagious along with fatal lesions, and the chronic disease, which had no cure before the drug Promin was developed in the United States in 1943.　The problem is that the history of discrimination and aversion to Hansen's disease is not simply a result of fear and dislike of disease, but also a result of policies implemented as a result of disease, hygiene, and medical and scientific discourse built at the national level since modern times.
This paper examines the isolation and extinction policies and life in leprosy sanatoriums in modern Japan through the short stories The Strange Country and Nagata Shunsaku by Hironoshi Shimahiro, a party to leprosy and an opinion leader of the postwar leprosy movement and the writer.

참고자료

· 없음