호모 픽토르의 이미지 리터러시 -이미지 인류학과 안네 두덴의 『유다의 양』에 나타난 이미지읽기 (Image Literacy von Homo Pictor -Bild-Anthropologie und Bildlekture in Anne Dudens Prosa Das Judasschaf)

서지정보

· 발행기관 : 한국독일어문학회
· 수록지 정보 : 독일어문학 / 19권 / 3호 / 335 ~ 358페이지
· 저자명 : 이홍경

초록

Die Omniprasenz der Bilder ist langst unubersehbar geworden. Das Bild ist heutzutage ein wichtiges Thema und hat Konjunktur in der Wissenschaft. Seit dem Iconic turn gibt es viele Theorien uber das Bild. Unter den verschiedenen Bildtheorien versucht die vorliegende Arbeit die Bild-Anthropologie von Hans Belting zu betrachten. Die Arbeit beruht inhaltlich auf zwei Themen. Das erste Thema ist Beltings Bild-Anthropologie. In Bezug auf dieses Thema wird die begriffliche Trias von Bild, Medium und Korper behandelt. Die auberen Bilder werden bei der Wahrnehmung der Bilder im personlichen Bildspeicher zu inneren Bildern. Der menschliche Korper selbst wird zum Medium des Bildes. Das Bild, das Medium und der Korper des Menschen sind also untrennbar miteinander verbunden. Das zweite Thema ist Anne Dudens Prosa Das Judasschaf. Anhand der Bild-Anthropologie unternimmt die Arbeit den Versuch, Dudens Bildlekture, vor allem von <Uberfuhrung des Leichnams des hl. Marcus>, <Geburt Mariae>, <Meditation uber die Passion Christi> und <Grabbereitung Christi> zu betrachten. Die vorliegende Arbeit versucht aufzuzeigen, wie die gesehenen Bilder(die Gemalde des 16. Jahrhunderts) in die inneren Bilder der Protagonisten (Shoah) ubersetzt werden und wie der Korper der Protagonistin als Medium der Bilder fungiert. Dadurch wird sie nachweisen, dass Dudens Prosa ein zutreffendes Modell fur Bildlekture im untrennbaren Wechselspiel von Bild, Medium und Korper liefert.

영어초록

Die Omniprasenz der Bilder ist langst unubersehbar geworden. Das Bild ist heutzutage ein wichtiges Thema und hat Konjunktur in der Wissenschaft. Seit dem Iconic turn gibt es viele Theorien uber das Bild. Unter den verschiedenen Bildtheorien versucht die vorliegende Arbeit die Bild-Anthropologie von Hans Belting zu betrachten. Die Arbeit beruht inhaltlich auf zwei Themen. Das erste Thema ist Beltings Bild-Anthropologie. In Bezug auf dieses Thema wird die begriffliche Trias von Bild, Medium und Korper behandelt. Die auberen Bilder werden bei der Wahrnehmung der Bilder im personlichen Bildspeicher zu inneren Bildern. Der menschliche Korper selbst wird zum Medium des Bildes. Das Bild, das Medium und der Korper des Menschen sind also untrennbar miteinander verbunden. Das zweite Thema ist Anne Dudens Prosa Das Judasschaf. Anhand der Bild-Anthropologie unternimmt die Arbeit den Versuch, Dudens Bildlekture, vor allem von <Uberfuhrung des Leichnams des hl. Marcus>, <Geburt Mariae>, <Meditation uber die Passion Christi> und <Grabbereitung Christi> zu betrachten. Die vorliegende Arbeit versucht aufzuzeigen, wie die gesehenen Bilder(die Gemalde des 16. Jahrhunderts) in die inneren Bilder der Protagonisten (Shoah) ubersetzt werden und wie der Korper der Protagonistin als Medium der Bilder fungiert. Dadurch wird sie nachweisen, dass Dudens Prosa ein zutreffendes Modell fur Bildlekture im untrennbaren Wechselspiel von Bild, Medium und Korper liefert.

참고자료

· 없음