조르주 상드와 유럽통합 - 『르뷔 엥데팡당트 Revue indépendante』와 『콩쉬엘로 Consuelo』를 중심으로 - (George Sand et l'Union européenne - autour de Revue indépendante et Consuelo -)

서지정보

· 발행기관 : 프랑스문화예술학회
· 수록지 정보 : 프랑스어권 문화예술연구 / 32권 / 215 ~ 239페이지
· 저자명 : 박흥순

초록

En novembre 2009, deux événements très importants ont marquéle cours de l'histoire de l'Europe unie. L'un a été la célébration du 20e anniversaire de la chute du Mur de Berlin, le 9. L'autre a concerné l'élection du président de l'Union européenne, le 19.
Mais comme Walter Hallstein, premier président du comité exécutif de la Communauté économique européenne, l'a déjà dit en 1958,"l'Europe n'est pas une création, elle est une redécouverte." Depuis très longtemps, en effet, des efforts ont été réalisés pour unir l'Europe en étant fidèle à l'esprit européen.
Même sur le plan littéraire, George Sand a clairement mis l'accent sur l'ambition d'une union européenne dans son roman Consuelo La Comtesse de Rudolstadt, paru dans la Revue indépendante de P.Leroux et L.Viardot en 1842, et dans lequel elle songe à l'univers qui se révèle dans le vieux continent, signalant que ce désir d'unitén'est le fait ni des gouvernements, ni de la papauté. Elle voulait que l'Europe s'unisse grâce à un rapprochement des peuples formant la base de l'humanité.
George Sand a occupé une place notable dans la littérature du 19e siècle en ce qui concerne l'Europe en tant qu'une et indivisible pour reprendre un slogan de l'époque. Cependant, elle n'a pas acquis une grande célébrité littéraire en France, bien qu'ayant écrit des oeuvres remarquables. Mais Tourguénef, George Eliot, Dostoïevski, Mazzini,Heinrich Heine et d'autres européens l'ont fortement admirée.
Nous devons donc rechercher l'égalité entre les grands et les petits pays, ainsi que revendiquer pour les Européens tous les droits dont G.Sand a toujours parlé et qui ont été un peu oubliés et négligés àcause de la misogynie portée à son égard.

영어초록

En novembre 2009, deux événements très importants ont marquéle cours de l'histoire de l'Europe unie. L'un a été la célébration du 20e anniversaire de la chute du Mur de Berlin, le 9. L'autre a concerné l'élection du président de l'Union européenne, le 19.
Mais comme Walter Hallstein, premier président du comité exécutif de la Communauté économique européenne, l'a déjà dit en 1958,"l'Europe n'est pas une création, elle est une redécouverte." Depuis très longtemps, en effet, des efforts ont été réalisés pour unir l'Europe en étant fidèle à l'esprit européen.
Même sur le plan littéraire, George Sand a clairement mis l'accent sur l'ambition d'une union européenne dans son roman Consuelo La Comtesse de Rudolstadt, paru dans la Revue indépendante de P.Leroux et L.Viardot en 1842, et dans lequel elle songe à l'univers qui se révèle dans le vieux continent, signalant que ce désir d'unitén'est le fait ni des gouvernements, ni de la papauté. Elle voulait que l'Europe s'unisse grâce à un rapprochement des peuples formant la base de l'humanité.
George Sand a occupé une place notable dans la littérature du 19e siècle en ce qui concerne l'Europe en tant qu'une et indivisible pour reprendre un slogan de l'époque. Cependant, elle n'a pas acquis une grande célébrité littéraire en France, bien qu'ayant écrit des oeuvres remarquables. Mais Tourguénef, George Eliot, Dostoïevski, Mazzini,Heinrich Heine et d'autres européens l'ont fortement admirée.
Nous devons donc rechercher l'égalité entre les grands et les petits pays, ainsi que revendiquer pour les Européens tous les droits dont G.Sand a toujours parlé et qui ont été un peu oubliés et négligés àcause de la misogynie portée à son égard.

참고자료

· 없음