<덴동어미화전가>의 문화콘텐츠적 가치와 문학관광 콘텐츠화 방안 (Culture Content Values and Possibility of Literary Tourism Contentization of “Song of the Mother of a Burned Boy at the Flower Festival(Dendong Eomi Hwajeon’ga)”)

서지정보

· 발행기관 : 경북대학교 영남문화연구원
· 수록지 정보 : 영남학 / 68호 / 269 ~ 306페이지
· 저자명 : 김공숙

초록

이 연구는 경북 영주 순흥 비봉산을 배경으로 한 조선 후기의 내방가사 <덴동어미화전가>의 문화콘텐츠적 가치와 문학관광 콘텐츠화의 가능성을 탐색하는 것이 목적이다.
이를 위해 <덴동어미화전가>의 문화콘텐츠적 가치를 살펴보고, <덴동어미화전가>를 원천소재로 한 경북 영주의 대표 공연콘텐츠인 마당놀이 <덴동어미 화전놀이>를 분석했다. 그리고 <덴동어미화전가>의 새로운 문화콘텐츠화 방향으로 ‘덴동어미화전가 문학관’의 공간 구성과 프로그램을 제안해보았다.
덴동어미는 거친 운명에 휘둘리더라도 끝까지 굴하지 않는 하층민의 끈질긴 생명력을 지니며 미래의 희망을 잃지 않는 낙천성을 지닌 인간상이다. 덴동어미의 이야기는 우리에게도 충분한 공감과 감동을 전달한다.
영주 순흥면에 조성되는 한국문화테마파크에 마당놀이 <덴동어미 화전놀이> 상설공연장이 건립될 예정이다. <덴동어미화전가>를 단순히 마당놀이 콘텐츠 관람으로만 끝낼 것이 아니라, ‘덴동어미화전가 문학관’을 만들어 공연과 문학관 체험을 병행하게 한다면 관광의 내용이 더욱 풍부해질 수 있을 것이며, 지역의 문화적 정체성 확립에도 도움이 될 수 있을 것이다.

영어초록

The objective of this study is to examine culture content values and possible uses of “Song of the Mother of a Burned Boy at the Flower Festival”(Dendong Eomi Hwajeon’ga), which is a woman's story in Bibong Mountain, Seunheung, Yeongju, Gyeongbuk, towards the end of the Joseon Dynasty.
First of all, the narrative structure and character images of Dendong Eomi Hwajeon’ga are examined with its modern implications emphasized.
'Dendong Eomi Hwajeon Noli' is a traditional ground play and a major performance content of Yeongju based on the source material of Dendong Eomi Hwajeon’ga. Its structure and features are analyzed in this study with the culture content values of Dendong Eomi Hwajeon’ga investigated accordingly. In the following sections, prerequisites of utilizing Dendong Eomi Hwajeon’ga for literary and tourism contents are presented along with the spatial organization and program of ‘Dendong Eomi Hwajeon’ga Literary Museum.’ 'Hwajeon Noli,' which is, a traditional flower-pancake folk game, depicted in Dendong Eomi Hwajeon’ga was held around Bibong Mountain in Sunheung, Yeongju. A permanent concert hall is soon to be established in Sunheung solely for 'Dendong Eomi Hwajeon Nnoli.' Tourism contents will be more diversified if the folk game performance is presented along with a tour in ‘Dendong Eomi Hwajeon’ga Literary Museum.’ Implications of this study include the following: First, this study contributes to raising awareness of the culture content values of Dendong Eomi Hwajeon’ga from Yeongju which is the highest level 'naebang gasa.' Second, this study proposes ways to enhance economic values Dendong Eomi Hwajeon’ga particularly regarding how to utilize it as a local cultural resource. Third, this study contributes to values of 'naebang gasa,' particularly those of traditional flower-pancake songs as well as the pride among local residents.

참고자료

· 없음