‘-더-’ 계통 연결어미들의 형식의미론적 기술 (A Formal Semantic Description of ‘-te-’ Originated Connective Endings in Korean)

서지정보

· 발행기관 : 배달말학회
· 수록지 정보 : 배달말 / 71호 / 1 ~ 40페이지
· 저자명 : 양정석

초록

본고에서는 ‘-더-’ 계통 연결어미들, 즉 ‘-더니, -었더니, -던데, -던지, -었더라면, -었던들, -더라도’에 대한 형식의미론적 기술을 실행했다. 이들 연결어미의 어휘의미는 진리조건적 함수의 형식으로 기술되는데, 이들 각각의 의미 차이는 중심적으로 정의 성립 조건의 형식으로 표시되는 전제 의미의 차이에 의해 드러난다. 즉, ‘-더니, -었더니, -던데, -던지’는 직접증거성에 대한 전제 의미를 가지며, ‘-었더니’는 선행절의 의지적 사건성 전제 의미를 가지며, ‘-었더라면, -었던들’은 조건 연결어미로서 반사실성의 전제 의미를 가지며, ‘-더라도’는 양보 연결어미로서 조건 명제들의 비교를 전제 의미로 가진다. 인식시가 발화시에 앞서는지의 여부, 선행절 시간이 인식시에 앞서는지의 여부도 전제 의미의 일부로 명시되었다. 또한 선행절에 의문사가 실현되는 의문문·접속문의 통사의미적 합성 절차를 보임으로써 합성성 원리를 준수하는 ‘-더-’ 계통 연결어미 문장의 기술이 가능함을 증명했다.

영어초록

In this paper I make a formal semantic description of ‘-te-’ originated connective endings in Korean, i.e., ‘-teni’, ‘-tentey’, ‘-tenci’, ‘-telato’, ‘-esstelamyen’, ‘-esstentul’, and ‘-essteni’. The lexical entry of each connective ending is characterized to have certain presuppositional meanings which are encoded as definedness conditions in the formal semantic definitions of them, such as the existence of direct evidential meaning(‘-teni’, ‘-tentey’, ‘-tenci’), the existence of a temporal precedence relation between the evidence acquisition time and the utterance time( ‘-teni’, ‘-tentey’, ‘-tenci’, ‘-essteni’), the existence of a counterfactual meaning( ‘-esstelamyen’, ‘-esstentul’), and the existence of compared modal, conditional meanings, which is a characteristic feature for concessive conjunctive sentences(‘-telato’).

참고자료

· 없음