18세기 동남지역 文士들의 시에 나타난 盤龜臺 - 필사본 『集淸亭詩集』을 중심으로 - (Bangu-dae(盤龜臺) by appeared on poems of East-North area poets at the 18Century)

서지정보

· 발행기관 : 동남어문학회
· 수록지 정보 : 동남어문논집 / 1권 / 38호 / 331 ~ 362페이지
· 저자명 : 조해훈

초록

본고는 『集淸亭詩集』에 수록된 시들 가운데 18세기 영천․경주․울산 등 경상도 동남지역 문사들의 시에 한정하여 이들이 당대에 반구대라는 공간을 어떻게 인식하고 있었는지를 고찰하고자 한다.
경주 최 씨 가문의 崔信基가 1713년에 현재의 울산광역시 울주군 언양읍 대곡리 대곡천 반구대 맞은쪽에 集淸亭을 건립하였다. 이는 포은 정몽주가 언양 요도에 유배 왔다가 반구대에 들러 시를 읊은 이래 수많은 시인묵객들이 이곳을 찾았으나, 이들이 머물 곳이 없음을 알고 집청정을 지어 유숙할 수 있도록 하였다. 이에 이곳에서 수많은 시가 지어졌고, 최신기의 9세손인 최준식이 남겨진 시들을 모아 필사본으로 위의 시집을 엮은 것이다. 이 시집에는 250여 명의 시인들이 남긴 시 406수가 수록되어 있으며, 이 가운데 본고에서 분석 대상으로 삼은 18세기 동남지역 시인들의 작품으로는 14명의 시 32수가 있다.
이들의 시를 분석한 결과 반구대 주변을 ‘교유의 공간’과 ‘절경의 공간’, ‘신선의 공간’으로 인식하고 있음을 알 수 있었다. 그리고 이러한 공간 의식과 표현에는 각각 특징들이 있었다. ‘교유의 공간’ 부문에서는 집청정에는 지역의 시인들뿐 아니라 관리들, 그리고 승려 및 유배객들까지 방문하여 수창을 하면서 교유를 하고 소통을 하였던 것 등이다. ‘신선의 공간’ 부문의 시들에서는 반구대를 선계로 인식하는 데 쓰이는 장치의 하나로 ‘桃花洞’, ‘神仙景’ 등의 詩語를 사용하고 있다는 것 등이다. ‘절경의 공간’ 부문의 시들에서는 집청정과 반구대에 가보지 않은 사람이라도 마치 눈앞에 그림이 펼쳐져 臥賞할 수 있을 정도의 묘사를 하고 있는 것 등이다.
본고의 이러한 작업은 향후 ‘반구대 시문학’ 내지는 ‘반구대 시단’을 보다 구체적으로 증명하고, 그 형성과정과 영향 등을 연구하는데 기초연구로서 분명 가치를 가질 수 있으리라 본다.

영어초록

This study is a study about that the poems are included in the Collected Poeams at Jipcheong-jeong(『集淸亭詩集』). The East-North area poets of Youngchen․Gyeongju․Ulsan area at the 18Century considered how recognized the Bangu-dae.
Choi, Shin-gi now in 1713 of Eonyang-uop Daegog-li Bangu-dae, Ulsan metropolitan built Jipcheong-jeong opposite. This is Jeong, Mong-ju the Eonyang Bangudae dropped in from exile and on, read poems Countless poets since the find here are a painter, but they know that there is no place to stay and build Jipcheong-jeong. they are staying can be revitalized.
Choi, Jun-sik collected these poems in book of the Collected Poeams at Jipcheong-jeong. In this book, we can read 406 poems written by 250 more than poets. Among those that we can read 32 poems written by 14 poets of East-North area.
They cognized ‘the place of taoist(神仙)’, ‘the place of magnificent view’, ‘the place of social intercourse’ toward Bangu-dae and its environs.

참고자료

· 없음