당의 고구려 유민 정책과 유민들의 동향 (Dang’s policy to deal with Goguryeo refugees, and the situation of the refugees)

서지정보

· 발행기관 : 한국역사연구회
· 수록지 정보 : 역사와 현실 / 101호 / 141 ~ 172페이지
· 저자명 : 이규호

초록

고구려 멸망 후 유민들은 안동도호부와 당의 내지로 흩어져 삶을 지속하였다. 그 동안의 연구는 개별 인물들의 묘지명을 통해 그들의 모습을 추적해왔지만, 고구려 유민 전체의 윤곽을 그리는 것에는 부족하였다. 앞으로 신자료가 더 발견될 수 있는 만큼 고구려 유민의 운명과 관련이 있었던 당의 정책과 당시의 대외 관계 등과 함께 조망할 필요가 있다.
안동도호부는 고구려 고지에 설치된 기미부주로서 고구려 멸망에 협조한 유민들에게 도독, 자사직을 주고 당에서 파견된 관리로 하여금 감시하게 하는 지배 방식을 택하였다. 수령직에 제수된 유민들은 대체로 재지세력이 있고, 안동도호부 운영의 중심지와 관련이 있는 자들로 선발되었다. 이들은 안동도호부가 점차 후퇴하자 그들 또한 내지로 이주해갔다.
고구려 유민들은 안동도호부의 사민책에 의하여 당 내지로 이주되었는데, 이들은 강회 이남의 농경지역과 서북, 동북방의 변경 지역으로 분산되었다. 이주된 유민들은 전쟁포로 내지 부강한 자들이었는데 미개척지의 개간이나 변경 군진으로의 종군을 통해 삶을 영유할 수 있었다. 당대 기타 이민족들의 사례로 볼 때, 고구려 번장과 고구려 유민집단은 연계성을 가졌을 가능성이 높으며 현재 남아 있는 묘지명들의 언급과 그들의 활동지역, 이주지역은 이를 뒷받침한다.

영어초록

Since the fall of Goguryeo, the population continued to scatter. Someentered the Andong Doho-bu unit, and some moved over to Dang. Previousstudies tracked the lives of individuals through tomb epitaphs, but have notbeen able to draw up a bigger picture which would cover all Goguryeorefugees from a much wider angle. Future studies should be able to examineDang’s policy and its own foreign relationship further, so that they could bevaluable in interpreting new materials that are bound to surface in the followingyears.
Andong Doho-bu was a local Gimi-buju unit established in the formerterritory of Goguryeo. The Dang government chose to provide formerGoguryeo citizens, who were cooperative in Dang’s domination of Goguryeo,with Dodok and Jasa prefect titles. At the same time, Dang had Chineseofficials dispatched from Dang central to monitor these local officials’ governingof the late Goguryeo territory. The Goguryeo people who were named tosuch posts were mostly local influential figures, and were related to the regionwhich served as the center of the Andong Doho-bu office. Later as theAndong Doho-bu had to retreat to another location, they also movedaccordingly.
The Goguryeo refugees in general were relocated to regions deep inside Dangas part of a plan of the Andong Doho-bu leadership. They ended up settlingdown in agricultural areas in the Jiāng Huái(江淮) region or border areas in theNortheast and Northwest region. They were either war prisoners or wealthyfigures, and continued their lives by serving frontier reclamation or local defense.
Considering other examples of other races, it is highly possible that theGoguryeo officers and the Goguryeo refugee groups were interconnected, assupported by contents of extant or newly found tomb epitaphs, which showdetails of regions in which they operated.

참고자료

· 없음