<숙향전>의 환상담의 서사전략과 독서효과 (Narrative strategies and reading effect of the fantasy tale in “Sukhyangjeon”)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교세종캠퍼스 한국학연구소
· 수록지 정보 : 한국학연구 / 37호 / 165 ~ 192페이지
· 저자명 : 김문희

초록

본 연구의 목적은 「숙향전」의 환상담의 서사전략과 독서효과에 주목하여 「숙향전」이 당대 독자들에게 흥미와 인기를 끌었던 이유를 구체적으로 설명하는 것이다. 「숙향전」의 환상담은 크게 네 가지 방향으로 전략적으로 구성된다. 첫째, 초현실적 존재가 미래사를 예시함으로써 가해적(可解的) 독서 맥락을 형성한다. 또한 세부 사건이 일어나게 된 이유는 뒤에 해명하여 긴장적 독서 맥락을 형성한다. 둘째, 시혜와 보은, 악행과 응징의 대칭적 구조화는 당대인이 지니고 있는 권선징악과 인과응보적 관념이라는 윤리적 기대지평을 반영한 것이다. 그러나 권선징악과 인과응보는 현실에서는 제대로 실현되지 못하지만 「숙향전」에서는 이러한 이상적 윤리가치가 실현되고 있기 때문에 독자들은 「숙향전」에 보다 호응하게 된다. 셋째, 「숙향전」의 초현실적 존재는 남녀 간의 진정한 사랑과 부성애(父性愛)를 시험하는 역할을 수행하고 이를 통해 남녀 간의 낭만적 사랑과 진정한 부성애에 대한 독자의 기대심리를 반영한다. 넷째, 이선의 구약여행은 이계의 경이로움을 표현하고 흥취와 향락의 삶과 불로장생의 욕망을 재현하는 통로로 기능한다.

영어초록

This study aims to focus on narrative strategies and reading effect of the fantasy tale in “Sukhyangjeon” to explain in detail the reasons why it drew so much interest and became popular among the readers of the time. The fantasy tale in “Sukhyangjeon” is largely constituted in four different ways from the strategic point of view. First, by setting up a surreal being to tell the future in advance, it creates an intelligible reading context, thus constructing a comfortable reading environment. And the background of specific events is explained at the later stage, which adds the tension in the reading context. Second, the popular didactic and punitive justice ideas of the time such as doing a favor and getting repaid for it, or doing an evil deed and getting punished do not realize properly in the real life, but as “Sukhyangjeon” fulfills such idealistic moral values, it received a favorable response from the readers. Third, the surreal being of “Sukhyangjeon” carries out the role of testing true love between a man and a woman as well as the truthful parental love of a father, and through that the book reflects the romantic love between a couple and the truthful parental love that the readers expect and yearn for. Fourth, Lee Seon’s “journey in search of medicine” functions as the passage to express the wonders of this world and to reconstruct people’s desire for a life of joy and bliss and the desire to enjoy eternal youth.

참고자료

· 없음