19세기 말-20세기 초 한중 양국에서 발생한 민중운동에 미친 개신교 선교신학의 영향 고찰 : 대한민국의 3·1운동과 중국의 5·4운동 및 의화단운동을 중심으로 (A Study on the Influence of the Protestant Mission Theology on the Popular Movements in Korea and China from the Late 19th to Early 20th Century : March First Movement, May Fourth Movement and The Box)

서지정보

· 발행기관 : 한국복음주의선교신학회
· 수록지 정보 : 복음과 선교 / 46권 / 2호 / 85 ~ 124페이지
· 저자명 : 김광성

초록

본 연구의 목적은 19세기 초반 한국에서 일어난 민중운동으로서의 3·1운동과 기독교의 관계를 선교신학적 관점에서 재조명하여 선교신학이 선교 현장에 미친 영향을 밝히는 것이다. 선교신학은 선교 현장에서 발생하는 기독교인의 사회활동과 깊은 연관성을가지므로 선교 현장에서 발생한 민중운동에 드러난 기독교에 대한반응 또는 기독교인들이 민중운동에 미친 영향 등은 선교신학 영역에서 연구 주제로 다루어야 할 중요한 과제가 된다.
연구자는 교회와 민족이라는 주제와 관련하여 대한민국 교회가 3·1운동에 주도적으로 참여하게 된 선교신학적 배경을 궁구하고자 한다. 아울러 중국에서 반기독교를 기치로 내세운 민중운동이 차례로 발생한 것이 당시 기독교 선교의 신학적 배경과 어떤 관『복음과 선교』제46집 85-124 http://dx.doi.org/10.20326/KEMS.46.2.85 19세기 말-20세기 초 한중 양국에서발생한 민중운동에 미친개신교 선교신학의 영향 고찰: 대한민국의 3·1운동과중국의 5·4운동 및 의화단운동을 중심으로* 김광성(주안대학원대학교, 선교신학) * 본 논문은 2019년 주안대학원대학교 교내연구비의 지원으로 수행하였음.
86 l 복음과 선교 제46집련성이 있는지 살피고, 이를 서로 비교하여 향후 양국의 기독교 선교의 신학적 방향성을 탐구함으로써 양국 교회의 건강한 발전에 작은 공헌을 할 수 있을 것이라 기대한다.
다만 대한민국과 중국에서 일어난 민중운동의 선교신학적 배경을 비교하는 것은 선학들의 연구결과에 의존하지 않을 수 없다.
본 연구를 위해 먼저 대한민국의 교회역사와 일반역사 연구를 바탕으로 3·1운동의 배경과 진행, 의미와 결과를 분석하고 이를 바탕으로 3·1운동에 참여한 기독교인들의 신앙적 배경을 이해한다.
아울러 중국의 민중운동과 기독교의 관계에 대해서는 중국과 대한민국 양국에서 진행된 관련 연구를 본 연구에 적극적으로 반영함으로써 연구의 객관성을 확보하고, 중국 자료에서는 찾아보기 어려운 선교신학 영역의 선행연구는 국내 자료를 이용하여 보완하기로 한다.
중국의 의화단운동과 5·4운동, 대한민국 3·1운동 등 피선교지의 민중운동과 기독교 선교의 관련성을 연구하면서 복음 수용자의 입장에서 복음을 해석하도록 배려하는 성육신적 상황화 선교신학이 향후 대한민국과 중국에서 어떤 방향성을 가져야 할 것인지를 밝히기 위해 기독교 중국화에 대한 분석이 요구되지만 이 연구주제는 다음 연구과제로 남겨두고자 한다.

영어초록

The purpose of this study is to clarify the effect of the theology of mission on the mission field by reexamining the relationship between 3.1 movement and Christianity as a popular movement in Korea in the early 19th century. If the Missiology is related to the social activities of Christians in the mission field, the response to the Christianity revealed to the people's movements in the mission field or the influence of the Christians to the people's movements are important issues to be addressed in the field of Missiogy.
I want to study the theological background of the mission that Abstract A Study on the Influence of the Protestant Mission Theology on the Popular Movements in Korea and China from the Late 19th to Early 20th Century : March First Movement, May Fourth Movement and The Boxer Rebellion Kim, Kwang Seong (Juan International University, Mission Theology) 김광성, 19세기 말-20세기 초 한중 양국에서 발생한 민중운동에 미친 개신교 선교신학의 영향 고찰 l 123 led to the initiative of the 3.1 movement in relation to the theme of church and nation. In addition, it is necessary to examine the theological background of Christian Mission in Korea and the theological background of Christian ministry in China, I expect it will be a small contribution to development.
However, it is necessary to rely on the research results of the scholars to compare the subject of the church and the nation by analyzing the Missiology background of the popular movement in Korea and China. The purpose of this study is to analyze the background, progress, meaning and results of the March First Movement with reference to Korean history of church history and general history of Korea, and to understand the religious background of Christians participating in the March First Movement. In addition, the relationship between the Chinese people's movement and Christianity is reflected in the research data of both China and the Republic of Korea as much as possible in this study, while ensuring the objectivity of data analysis.
In the end of this paper, which is the study of the relationship between the popular movement of Christian missionaries and Christian missions, such as China's May Fourth Movement, The Boxer Rebellion and March First Movement of Korea, the incarnational contextual Missiology that interprets the gospel from the perspective of those who accept the gospel, and to find out what direction should be made in China.

참고자료

· 없음