한국적발레의 세계화 과정(국립발레단 한국적발레 작품을 중심으로) (Globalization of Korean Ballet(Focusing on the Korean Ballet of National Ballet ballet company))

서지정보

· 발행기관 : 한국체육사학회
· 수록지 정보 : 한국체육사학회지 / 19권 / 4호 / 109 ~ 120페이지
· 저자명 : 김지연, 제임스전

초록

본 연구는 한국적발레의 세계화과정에 관한 것으로 국립발레단의 한국적발레 작품을 중심으로 세계화 과정의 흐름을 살펴보았다. 우리의 것을 소재로 한 한국적 발레의 시도는 1962년 국립무용단 창단직후부터 있었으나, 발레의 형식과 틀을 갖추기 시작한 것은 국립발레단 재 창단 이후 이며 1974년 전막 한국적발레 ‘지귀의 꿈’을 시작으로 ‘대비’, ‘처용’, ‘배비장전’, ‘춘향의 사랑’, ‘왕자 호동’, ‘고려애가’ 등의 굵직한 작품들을 만들어냈다. 앞으로 우리나라의 발레가 세계 정상이 되기 위해서 한국적발레를 발전시키는 작업이 필요하다. 가장 한국적인 것이 가장 세계적인 것이 될 수 있다는 기본 명제를 실현시킬 때 우리나라 발레계도 희망적이다. 국가적 측면에서는 국가 간의 문화교류와 우리나라의 여러 발레단들이 자유롭게 한국적발레를 안무할 수 있도록 많은 사업들을 지원해준다면 한국적발레 작품들도 백조의 호수나 호두까기 인형처럼 세계적인 레퍼토리가 될 수 있을 것이라 확신한다. 또한 한국적 소재와 한국적 정서로 발레에 대한 거부감이나 부담을 없애는 작업들로 누구나 편하게 발레라는 장르에 다가갈 수 있도록 해야 할 것이다.

영어초록

The purpose is process of globalization of Korean ballet. We try to be a material of Korean ballet founded the National Dance Company after 1962, it began to form and equip the framework of the Ballet National Ballet, and later re-founded ‘dream of jigwi’, ‘Love of Chunhyang’, ‘Prince Ho-dong’. Evaluation of the critics on the Korean ballet could see that there were a lot of effort to practice the basic proposition that can be relative or conclusion, Korea is the world of each other. The future of Korean ballet to further develop the work will be a lot of effort to create a worldwide repertoire like ‘Swan Lake’ and ‘The Nutcracker’. Be the first to popularize the work required to allow the public to focus on the genre of ballet and feel familiar to those working to eliminate the burden and reluctance on the ballet in Korean materials are also needed. It will also be easier to make a social contribution program to spread all over the ballet.

참고자료

· 없음