모더니즘 미학과 우크라이나문학(1905-1914): “몰로다무자”(Молодамуза)를 중심으로 (Aesthetics of Modernism and Ukrainian Literature(1905-1914) -centering on the literature coterie, “The Young Muse” (Moloda Muza)-)

서지정보

· 발행기관 : 한국중동부유럽학회
· 수록지 정보 : 동유럽발칸학 / 11권 / 2호 / 157 ~ 184페이지
· 저자명 : 최승진

초록

모더니즘이란 용어에는 새 예술 형식의 발생과 이전 미학적 전통에 대한 반발 그리고 고전적 가치의 부정, 이 모두를 포함하고 있다. 이는 구체적으로 실증주의 철학에 대한 위기의 결과이자 그 결말의 산물로서 쇼펜하우어, 키에르케고르, 니체, 베르그송 등이 이성주의철학이 담고 있는 세계관을 비판적으로 해석하면서 구체화되었다.
문학, 회화, 음악 등 유럽의 문학과 예술은 이를 기초로 한 새로운 경향들을 작품에 등장시켰다. 모더니스트들은 현실 묘사에 대한 필요성보다는 가공의 세계를 매개삼아 미학적 실제를 창조하기에 이른 것이다. 따라서 이러한 초기 모더니즘 발생과 영향에 있어서 철학적 문제는 우선적으로 고찰되어야 한다. 여기에 우선 문예상 새로운 출발을 가속화시킨 미학의 원칙을 알아보고 우크라이나 모더니즘적 특징과 “몰로다 무자”의 역할을 아울러 살펴본다.

영어초록

Modernism entered an appearance as the product and consequence of crisis of positivism. The XIX century's Philosophers, just like Schopenhauer, Nietzsche, Bergson, Kierkegaard started to slough off an existing outlook on the world based on rationalistic philosophy. As for the current inclination by their effects, antirealistic view was reflected in each genre of art gradually and it finally ended up by expressing to pictures, music, literature, etc.
Aiming at such a principal object, treatise gave an account of the incunabula of ukrainian modernism influenced on nonclassical philosophy of the West at first. There were makings clear the conceptional basis of irrationalistic philosophy, stimulated a new starting in art and literature in association with nonclassicism.
Secondly, Ukrainian artists of kindred spirit, the advent of the Young Muse was introduced under the this background. (V. Birčak, S. Čarnec'kyj, M. Jackiv, P. Karmans'kyj, B. Lepkyj, O. Luc'kyj, V. Pačovs'kyj, Osyp Turjans‘kyj, S. Tverdoxlib...).
In the former times literature had become a manifestation of national identity and cause in Ukraine. The pivotal thoughts were chiefly populism and tendency assumed the form of realism. Looking beyond political, social limits, the Young Muse played the role of locomotive for modernism. They tried to step up new literary theories and experiences for art's sake, even if they were a bit temperate in styles, structures and ideals. Musians, a Ukrainian coterie spoke a lead voice as a member of Western European literary society holding trendy colors in common.
At last, the present article placed the focus on where could be sought after a true value of Moloda Muza, how are estimations of today and what should be looked up as a meaning in history of Ukrainian literature.

참고자료

· 없음