"야간 업소들 Bares Nocturnos"을 통해서 살펴본 마드리드의 어제와 오늘 - 모비다(Movida)에서 현재까지 - (Yesterday and Today in Madrid through Bares Nocturnos (2009) - From la Movida to the Present -)

서지정보

· 발행기관 : 세계문학비교학회
· 수록지 정보 : 세계문학비교연구 / 80호 / 187 ~ 211페이지
· 저자명 : 김선이

초록

후안 마드리드의 8부작 흑색 소설인 토니 로마노 시리즈는 스페인의 민주 전환기인 1980년 첫 작품 친구의 키스를 시작으로 밀레니엄 시대에 들어선 2009년 마지막 작품 야간 업소들까지 무려 30년에 걸쳐 꾸준히 출판되었다. 토니 로마노를 주인공으로 하는 이 시리즈는 같은 등장인물이 마드리드의 말라사냐 지역을 중심으로 활동하며 그들의 서 사와 함께 세월을 고스란히 반영한다. 특히 스페인 민주 전환기에 탄생한 토니 로마노 시 리즈의 배경이 되는 말라사냐 지역은 늘 하층민이 모여 살고 개발이 되지 않은 구시가지 로 낡은 집과 건물들이 즐비했으며, 값싼 술집과 매춘 굴이 있는 지역으로 소개되었다. 하 지만 마지막 작품인 야간 업소들에서는 새롭게 재정비된 말라사냐의 모습을 보여주며 과거 모습과의 대비가 두드러진다. 따라서 토니 로마노 시리즈의 마지막 작품 야간 업소 들을 통해 모비다 시대부터 현재까지 마드리드에서 가장 역사적이면서도 가장 가난한 지 역이었던 말라사냐가 밀레니엄 시대에 “말라사냐 브랜드”로 거듭나는 변화의 과정에 주목 해 보는 것은 문학ㆍ사회학적 관점에서 마드리드의 어제와 오늘을 살펴볼 수 있는 좋은 방법이 될 것이다.

영어초록

Juan Madrid’s eight-part black novel, Tony Romano series, has been published steadily for as long as 30 years, starting with the first work Un beso de amigo in 1980, during the democratic transition in Spain, and Bares nocturnos in 2009, the last work in the millennium. With Tony Romano as the main character, the series features the same characters centered around the Malasaña region of Madrid, reflecting the years with their narratives. In particular, the Malasaña area, which is the background of the Tony Romano series, which was born during the Spanish democratic transition, was always an old town where low-class people lived and were not developed, and it was introduced as an area with old houses and buildings, cheap bars and brothels. However, the last work, Bares nocturnos, shows the newly reorganized Malasaña, and the contrast from the past is remarkable. Therefore, seeing how Malasaña, Madrid’s poorest and most historical region, has been reborn from the Movida era to the present as the “Malasaña brand” in the Millennium, would be an interesting way to look at Madrid’s yesterday and today from a literary and sociological perspective.

참고자료

· 없음