방지일 선교사의 파종 신학(Sowing Theology) 연구 - 재생산 전략 중심의 하나님 선교 이해 (Pang, Ji Ihl’s Sowing and Reproducing Evangelism Beyond the Harvesting Evangelism : Understanding Missio Dei with the Strategy of Reproduction)

서지정보

· 발행기관 : 한국복음주의선교신학회
· 수록지 정보 : 복음과 선교 / 64권 / 4호 / 87 ~ 122페이지
· 저자명 : 남성혁

초록

방지일은 중국의 선교환경에서 한국교회 초기 선교사로서 중요한 역할을 했다. 이 연구는 그의 선교 활동이 현대 한국교회에 어떤 의미가 있는지 재조명하려 한다. 방지일은 ‘재생산’이라는 원칙에 기반하여 파종 신학을 발전시켰으며, 복음의 씨를 뿌리는 것에 중점을 뒀다. 그는 교회 내 목양과 외부 전도를 분리하지 않고 통전적으로 다루었다. 복음을 전파하는 것을 영적인 전투로 받아들이고, 불신자와 신자에게 모두 복음을 전하면서 제자를 양성하는 방식을 채택했다.
그의 선교적 통찰은 서양 선교사의 네비우스 방침, 초기 한국교회의 선교 정신, 그리고 방만준과 방효원의 재생산 원칙을 계승하여 뿌리를 내렸다. 선교사로 파송되기 전부터, 선교 활동 중, 그리고 귀국 후까지도, 방지일은 재생산 원칙을 일관되게 실천했다. 그는 복음 전파와 사회 참여를 결합해 현지 지도자를 키우고 중국교회의 자립을 촉진했다. ‘재생산’이라는 전도 전략은 제자를 양성하고, 그 제자가 다시 다른 사람을 제자로 만드는 것을 중요시한다. 이러한 전략은 복잡한 선교환경에서도 복음을 효과적으로 전파할 수 있게 하고, 다양한 형태의 사역을 지속 가능하게 만든다. 총체적으로 볼 때, 이는 성경과 기도를 중심으로 하여 하나님의 선교 작업을 표현하는 전도 모델이다.

영어초록

Pang Ji-Ihl is a significant model as an early Korean missionary in the challenging mission environment of China. This study seeks to rediscover the contemporary relevance of Pang Ji-Ihl’s missionary work. Pang Ji-Ihl emphasized the concept of reproduction and pursued a sowing theology, highlighting the importance of sowing the seeds of the Gospel. Nevius’ Mission Strategy, the early Korean church's missional perspective, and the reproduction passed down from predecessors like Pang Man-jun and Pang Hyo-won strongly influenced Pang Ji-Ihl’s missionary insights. Even before being dispatched as a missionary in 1937, Pang Ji-Ihl advocated the concept of reproduction. His missionary strategy combined evangelism with social engagement, nurturing indigenous leaders and promoting the independence of the Chinese church. The reproducing evangelism strategy emphasized making disciples and encouraged cooperation between indigenous people and foreign missionaries. This strategy allowed the spreading the Gospel in challenging mission environments, diversified the ministry, and provided a sustainable approach to missions.

참고자료

· 없음