중세 국어의 선어말 어미 ‘-으니-’에 대하여

서지정보

· 발행기관 : 배달말학회
· 수록지 정보 : 배달말 / 39호 / 347 ~ 370페이지
· 저자명 : 조규태

초록

이 글은 중세 국어에 널리 사용되던 문법 형태소 ‘-으니-’의 문법 기능, 담화 상황을 새로이 밝혀내었는데, 이 글에서 논증된 내용을 요약하면 다음과 같다.(1) 중세 국어의 선어말 어미 ‘- 니-'는 현대 국어의 선어말 어미 ‘-으니-’와 같이 어떤 명제에 대한 말할이의 진술 태도를 드러내는 것으로, 말할이가 들을이에게 명제를 ‘단정지어 일러주고자’ 할 때 사용하는 문법 형태소이다. 그러므로 이 ‘단정지어 일러줌’이라는 ‘-으니-’의 문법 기능에 따른 명칭은 ‘단정법’이라고 부르는 것이 타당할 것이다. 그리고 ‘-으니-’는 나타나는 위치와 결합되는 형태소와 상관없이 동일한 문법 기능을 나타내고 있으므로-으니-와 결합된-니라, -니다등이 이른바 둘째설명법의 구실을 하지 않는다. (2) 중세 국어의 ‘-으니-’는 광범위하게 사용되었다. 즉 어떤 사실이나, 행위라도 단정지어 표현하고자 할 경우 ‘-으니-’를 사용하였다. 그리고 현대 국어에서는 [+상관적] 장면에서 일방적으로 통보하는 말인 경우에 사용되나, 중세 국어에서는 [+상관적] 장면이라는 제약이 없으며, 손윗사람이거나 권위가 있는 사람의 말이라는 제약도 없었다.

참고자료

· 없음