'키위(Kiwi)’로 가는 길목의 ‘카키(Khaki)’ 열풍: 남아프리카 전쟁과 뉴질랜드의 분리와 통합 ('Khaki' Fever on the Way to 'Kiwi': South African War and the Separation and Integration of New Zealand)

서지정보

· 발행기관 : 한국서양사학회
· 수록지 정보 : 서양사론 / 147호 / 36 ~ 68페이지
· 저자명 : 이민경

초록

본고는 남아프리카 전쟁에 대해 ‘전쟁 참전국’의 관점에서 영제국 식민지의 반응을 분석함으로써 남아프리카 전쟁의 의미를 고찰해 보는 시도이다. 특히 대중의 적극적 지지아래 식민지 가운데 높은 비율의 지원병을 파견한 뉴질랜드의 사회 내부적 반응을 관찰함으로써 ‘뉴질랜드와 뉴질랜드인’의 개념에 대한 사고를 통찰해 보고자 한다.
이를 위해 파병대 모집에 관련된 뉴질랜드 사회의 논쟁과 움직임들에서 뉴질랜드의 사회적 동의의 면면을 구체적으로 파악하고자 한다. 또한 파병 지원에 대한 반응들을 분석함으로써 사회 내부적으로 분리되어 있는 인종 및 민족의 감각을 살펴본다. 아울러 ‘통합’과 ‘분리’라는 프레임에서 이 전쟁에 대한 뉴질랜드의 열정이 국가 정체성 형성을 위해 어떠한 의미를 갖는 지 고찰한다. 남아프리카 전쟁 당시 뉴질랜드 사회에 만연했던 군국주의와 애국주의적 행보들은 어떻게 해석될 수 있는가? 본고는 이 질문을 중심에 두고 ‘국민’과 ‘민족주의’ 에 기반을 둔 ‘뉴질랜드’라는 국가 인식이 부상하게 된 중요한 경험으로 남아프리카 전쟁을 조망한다. 아울러 파병 지원과 전쟁 지원에 관련된 논쟁과 활동들이 정체성의 하위 세트인 인종과 민족의 표현을 구별하지 않는 통합된 의식의 기초를 마련하고 있었음을 확인한다.

영어초록

This study examines the meaning of the South African War by analyzing the response of the British colony – New Zealand to the South African War from the perspective of a "participating nation." In particular, this paper proposes to think of the concepts of "New Zealand and New Zealanders" by observing the internal social response to the war, noting that New Zealand, which sent a high percentage of volunteers among the British Colonies with high public support.
First of all, this study investigates various aspects of the social consensus of New Zealand in the disputes and movements of the society regarding the recruitment of troops for the war. It also analyzes the responses to the troop dispatch to identify the racial and ethnic feelings that were divided in the society. In addition, it looks over what New Zealand's enthusiasm for the war means to build national identity, especially in the frame of "integration" and "separation"; how the militaristic and patriotic moves that prevailed in New Zealand society during the South African War can be interpreted? Focusing on these issues, this article views the South African war as an important experience in the rise of the national perception of "nation" and "nationalism." And it finds that the debates and activities related to supporting troops and war supports lay the foundation for an integrated consciousness that does not distinguish between racial and ethnic expressions, a sub-set of identity.

참고자료

· 없음