金在魯家 『金石集帖』 纂輯 연구 (A Study on the Compilation Process of Geumseok Jipcheop (金石集帖) in Kim Jae-ro’s Family)

서지정보

· 발행기관 : 고려대학교 민족문화연구원
· 수록지 정보 : 민족문화연구 / 97호 / 11 ~ 34페이지
· 저자명 : 박철상

초록

일본 교토대학이 소장하고 있는 『金石集帖』은 현전하는 조선시대 최대 규모의 금석문 탁본첩이다. 이 탁본첩의 존재에 대해서는 일찍부터 알려져 있었지만, 그 구체적인 성격에 대해서는 명확히 연구된 바 없다. 특히 이를 언급한 이전의 논문들은 『金石集帖』에 대한 잘못된 내용을 포함하고 있다. 본 논고에서는 이 탁본첩의 찬집에 대해 고찰함으로써 기존의 오류를 바로잡고 『金石集帖』의 성격을 명확히 규명하고자 하였다. 이를 위해 이와 관련된 탁본첩 『金石錄』 및 목록집 『金石錄』을 재검토하고, 탁본첩 『金石錄』과 『金石集帖』의 관계를 살펴보았다. 그 결과 탁본첩 『金石錄』은 김재로가 찬집하였고, 목록집 『金石錄』은 김재로가 1차 정리하고 그의 후손들이 2차 增補한 것으로 추정하였다. 이렇게 정리된 목록집 『金石錄』에 따라 탁본첩 『金石集帖』이 제작되었는데, 탁본첩 『金石集帖』의 제작을 누가, 언제 시작했는지에 대해서는 확정적으로 말할 수 없다. 따라서 『金石錄』과 『金石集帖』은 별도의 금석문 탁본첩으로 인식해야 한다.

영어초록

The Geumseok Jipcheop (金石集帖), current collection of the Kyoto University in Japan, is the largest rubbing album of in the Joseon Dynasty. The existence of this rubbing album was known early on, but its specific nature has not been clearly studied. In particular, previous papers referring to this include the wrong contents of Geumseok Jipcheop (金石集帖). This paper attempted to correct the existing errors and clarify the nature of Geumseok Jipcheop (金石集帖) by examining the Compilation Process of Geumseok Jipcheop (金石集帖). To this end, the rubbing album Geumseokrok (金石錄) and the list book Geumseokrok (金石錄) related to this were reviewed, and the relationship between the rubbing album Geumseokrok (金石錄) and Geumseok Jipcheop (金石集帖) was examined. As a result, I assumed that Kim Jae-ro compiled the rubbing album Geumseokrok (金石錄) and the list book Geumseokrok (金石錄) was first organized by Kim Jae-ro and his descendants second supplemented it. In addition, Geumseok Jipcheop (金石集帖) was produced based on this list book Geumseokrok (金石錄). However, it is not possible to say when and who started the production of the rubbing album Geumseok Jipcheop (金石集帖). Therefore, Geumseokrok (金石錄) and Geumseok Jipcheop (金石集帖) should be recognized as separate rubbing book.

참고자료

· 없음