근․현대 상사뱀 모티프의 변화와 한국 공포물의 특징 - 1930년대와 1960년대의 비교를 중심으로 (Transition of Lovesick Serpent’s Motif in Modern Era and Features of Horror Genre in Korea - Focusing on comparing 1930s with 1960s)

서지정보

· 발행기관 : 국제비교한국학회
· 수록지 정보 : 비교한국학 Comparative Korean Studies / 24권 / 1호 / 175 ~ 205페이지
· 저자명 : 이주라

초록

이 논문은 근대 이후 소개된 상사뱀 설화의 목록을 제시하고 그 특징을 밝히고자하였다. 이를 통해 일차적으로는 조선시대 상사뱀 설화에만 초점이 맞추어졌던 연구의 지평을 확장시키고자 하였다. 더 나아가 이차적으로는 상사뱀 설화가 공포 장르와 결합하는 과정을 추적하면서 한국 공포 장르의 역사적 형성을 알아보고자 하였다.
상사뱀 설화는 근대의 시작이었던 일제강점기 신문과 잡지에 종종 소개되었다. 괴담이라는 표제 하에 근대의 열정적이고 낭만적인 사랑이 초래하는 위험에 대한 불안을표현하였다. 괴담은 한국 공포 장르의 근간을 형성하였으며, 해방 이후에는 전설의 양식으로 전환되어 공포 장르의 문법을 정착시켰다. 상사뱀 설화도 1960년대에는 정절을 잃고 버림받은 여성의 원한과 현모양처가 되지 못한 여성들의 원한을 드러내었다.
이렇게 과거의 전설이라는 양식 안에서 여성의 원한과 복수라는 코드를 강조하면서한국 공포 장르는 문법적 전형을 완성하였다.

영어초록

This paper aims to present a list of lovesick serpent’s tales that has been published or released in modern era and to reveal its features. For this, first of all, I was trying to expand the horizons of research that has been only focused on lovesick serpent’s tales of the Joseon Dynasty. Furthermore, I was trying to examine the historical formation of Korean horror genre, while tracking the process of lovesick serpent’s tales is combined with the horror genre. Lovesick serpent’s tales often introduced as Goedam(怪談, ghost story) in newspapers and magazines at the beginning of modern era. Goedam expressed the anxiety for the risk of romantic love’s passion. Goedam formed the root of Korean horror genre. After 1960s, legend replaced Goedam and it fixed the grammar of Korean horror genre. Lovesick serpent’s tales represented ressentiment or grudge of the women violated fidelity or not accepted as a wife. In this way, Korean horror genre completed the typical grammar while emphasizing the women’s grudge and ressentiment in legend.

참고자료

· 없음