전후 재일코리안 사회의 소수자 운동 발자취- 1945년부터 1965년까지 - (History of Minority Movement in Korean Society in the Postwar Japan: From 1945 to 1965)

서지정보

· 발행기관 : 동국대학교 일본학연구소
· 수록지 정보 : 日本學(일본학) / 46권 / 91 ~ 114페이지
· 저자명 : 이진원

초록

본 논문은 1945년 이후 재일코리안의 역사를 일본 사회에서의 여러 가지 어려운 상황을 어떻게 극복하려 했는가에 초점을 맞추어 분석하였다. 기존의 많은 논문들이 일본정부의 정책에 초점을 맞추어 재일코리안 들의 상황을 분석한 것에 비해 본 논문은 재일코리안의 역사를 주체적이고 적극적인 입장에서 보고자 하였다. 이에 따라 재일코리안의 역사를 ‘잃어버린 민족 찾기’ 운동과 ‘뺏겨버린 생활 찾기’ 운동 그리고 ‘사라진 터전 찾기’ 운동으로 성격을 규정지었다. ‘잃어버린 민족 찾기’는 재일코리안 들이 한민족으로서의 정체성을 찾기 위해 자신들만의 조직을 만들고 민족 교육을 시키는 것이 대표적인 활동이었으며 ‘뺏겨버린 생활 찾기’는 자신들의 생활을 견제하는 일본 사회의 여건을 극복하고 자신들의 생활권을 확보하는 활동이었다. ‘사라진 터전 찾기’는 일본 국적인으로써 유지해 오던 당연한 권리가 사라진 일본 사회에서 재일코리안 들은 자신들의 지위를 찾기 위한 운동을 전개한 내용을 분석하였다. 이러한 작업은 재일코리안 들의 역사는 그들의 주체적이고 적극적인 활동의 결과였다는 것을 보여 주고 있다고 할 수 있다.

영어초록

This paper focuses on how Koreans in Japan have tried to overcome the hardships of Japanese society since 1945. Many of the papers have focused on the policies of the Japanese government concerning the Koreans in Japan. This paper analyzes the history of Koreans in Japan from a more proactive standpoint. The history of Koreans in Japan can be prescribed to ‘Return the lost ethnic group’ ‘Take back the deprived right to life’ ‘Return the lost position’ 'Return the lost ethnic group' is an intrinsic activity to create an organization and take ethnic education to return the identity as a Korean ethnic group. 'Take back the deprived right to life' is to secure the right to life by overcoming the hardships that Japanese society is controlling. 'Return the lost position' is an activity to recover the status of a person who has been deprived of his or her rights as a person with Japanese nationality. Such an analysis tells us that the history of Koreans in Japan is the result of their subjective and active activities.

참고자료

· 없음