中国民间艺术元素在动画创作中的应用 - 以潍坊杨家埠年画为例 -

서지정보

· 발행기관 : 한국만화애니메이션학회
· 수록지 정보 : 만화애니메이션연구 / 58호 / 225 ~ 244페이지
· 저자명 : 장후이, 이종한

초록

当今社会背景下，中国民间艺术赖以生存的物质环境和文化背景正在逐渐瓦解，民间艺术面临着人亡、艺绝、难传承的危机。近年来，随着中国对民间艺术的日益重视，加强了非遗传统文化的教育，并对民间艺术的现状及产业发展重新进行了审视和规划。 本文以“中国学派”动画电影的创作方法为对象，探讨老一辈动画艺术家在动画创作中所借鉴民间艺术的思考方式和艺术手法。在新的动画环境和传播视域下，重点从视觉语言的角度来探究潍坊杨家埠年画艺术与动画两者的共性，尝试将传统文化与动画创作相结合，探寻出民间艺术与动画在创作上全新的契合点。同时，在动画创作上，对杨家埠木版年画艺术的应用性进行可行性分析，梳理出基于杨家埠木版年画艺术切实可行的动画创作路径，并将其运用到动画实际创作中。 在借助现代视听媒介的方式下，利用好当前的民间艺术来创作出具有地方特色的动画作品，是探寻保护潍坊文化资源的可行性路径。杨家埠年画艺术正是将借助动画这种媒体形式来摆脱当前的困境，焕发新生继续传承发展。我们在关注非物质文化遗产保护和传承的同时，也应该满足当地农民经济的需求，来推动杨家埠年画产业链的发展。同时，本文的探讨也将给其他类似创作提供可借鉴的经验与启发，也是提出实现当代动画“民族化”创作路径的动因之一。

참고자료

· 없음