다복녀(多福女)민요의 유형과 서사민요(敍事民謠)적 성격 (The meaning of the Female Folk song and lyrics organization of the Daboknyeo(多福女)minyo)

서지정보

· 발행기관 : 한국민요학회
· 수록지 정보 : 한국민요학 / 22권 / 347 ~ 375페이지
· 저자명 : 최자운

초록

Daboknyeo(多福女)minyo lie here and there in Korea. At the beginning of the this song someone asks to Daboknyeo where to go. As a oral formula these condition fix correspond to the motif of the Daboknyeo(多福女)minyo. Although someone hold back Daboknyeo insist to go to the her mother who already dead. Because her circumstances exclusive, Daboknyeo want go to her mother.
Most of the Daboknyeo(多福女)minyo represent emotion by the identify Daboknyeo with singer. By the intimate between Daboknyeo and singer this song widespread in Korea. Daboknyeo who give up her wish request old peoples. She want to let her parents know her circumstances. These versions looks like find to a breach. In truth, Through appeal to old peoples express her pains.
There are versions which reach mother’s grave. Daboknyeo who eat the melon of the these versions can feel mother’s milk. Because She confirm the death of her mother and accept the fact that she is no loner a child. She reborn a being who can accept her circumstances for herself. These accomplishment form used as a positive means of the reality recognition.
We compared 4 female folk songs which related to Daboknyeo(多福女)minyo. Only Daboknyeo(多福女)minyo and A Daughter song which reproach her mother(친정어머니 원망하는 딸노래) solutions indicate. The character of the these two songs are hard up for their circumstances. Because Daboknyeo has a solid will, Heongeolsori at regular intervals to her circumstances, These songs can solve their problems.
In order to eat mother’s milk Daboknyeo go to her mother’s grave. This song go on questions and answers between Daboknyeo and singer and consist of hardship, solution attempt, detaining, accomplishment. By the identify express singer’s feeling. Through the analysis and comparison, We can estimate Daboknyeo(多福女)minyo has a character of the narrative song.

영어초록

Daboknyeo(多福女)minyo lie here and there in Korea. At the beginning of the this song someone asks to Daboknyeo where to go. As a oral formula these condition fix correspond to the motif of the Daboknyeo(多福女)minyo. Although someone hold back Daboknyeo insist to go to the her mother who already dead. Because her circumstances exclusive, Daboknyeo want go to her mother.
Most of the Daboknyeo(多福女)minyo represent emotion by the identify Daboknyeo with singer. By the intimate between Daboknyeo and singer this song widespread in Korea. Daboknyeo who give up her wish request old peoples. She want to let her parents know her circumstances. These versions looks like find to a breach. In truth, Through appeal to old peoples express her pains.
There are versions which reach mother’s grave. Daboknyeo who eat the melon of the these versions can feel mother’s milk. Because She confirm the death of her mother and accept the fact that she is no loner a child. She reborn a being who can accept her circumstances for herself. These accomplishment form used as a positive means of the reality recognition.
We compared 4 female folk songs which related to Daboknyeo(多福女)minyo. Only Daboknyeo(多福女)minyo and A Daughter song which reproach her mother(친정어머니 원망하는 딸노래) solutions indicate. The character of the these two songs are hard up for their circumstances. Because Daboknyeo has a solid will, Heongeolsori at regular intervals to her circumstances, These songs can solve their problems.
In order to eat mother’s milk Daboknyeo go to her mother’s grave. This song go on questions and answers between Daboknyeo and singer and consist of hardship, solution attempt, detaining, accomplishment. By the identify express singer’s feeling. Through the analysis and comparison, We can estimate Daboknyeo(多福女)minyo has a character of the narrative song.

참고자료

· 없음