알렉산더 훔볼트, 유럽을 넘어 융합의 세계로－ 한국 지식인의 존재 정당성과 미래세대를 위한 ‘희망의 원리’ － (Alexander von Humboldt's Crossing Geographic Borders for Academic Unification : Creating the 'Principle of Hope' for Korean Future Generation)

서지정보

· 발행기관 : 경북대학교 인문학술원
· 수록지 정보 : 동서인문 / 5호 / 83 ~ 120페이지
· 저자명 : 이종찬

초록

본 논문의 목적은 다음과 같다. 알렉산더 폰 훔볼트가 왜 자신의 조국 프로이센을 떠났으며, 아메리카에서 자연사 탐험을 어떻게 전개하였고, 저술 작업을 통해 무엇을 썼는지를 탐구하는데 있다. 또한 한국의 지식인은 왜 지리적 경계와 학문적 ‘융합’의 세계로 나아가지 못하는지를 규명함으로써, 훔볼트의 삶과 저술이 한국 지식인으로서의 존재의 정당성과 미래세대에 대해 어떤 의미를 갖는지를 규명하려고 한다.
5년에 걸친 훔볼트의 아메리카 자연사 탐험은 그의 지리적 탈주와 학문적 융합을 이해하는데 가장 중요하다. 독일 관방주의에 의해 지질학과 광물학을 공부하여 관료가 되었던 훔볼트는 이에 만족하지 않았다. 스페인 부르봉 왕조의 지원을 받아 프랑스 자연학자 에메 봉플랑과 함께 아메리카로 건너갔던 그는 크리오요 자연사학자들과의 협동 연구를 통해 융합적 학문 정신의 중요성을 깨달았다. 당대 자연사 연구의 수도였던 파리로 돌아와서 그는 자연사 탐험 결과에 대해 수많은 책들을 썼다. 훔볼트는 인문학, 사회과학, 자연과학, 예술의 전 분야를 아우르는 융합적 학문을 직접 실천했던 것이다. 결론적으로, 한국의 지식인들은 훔볼트의 지리적 탈주와 융합적 학문 정신을 실천할 때, 지식인의 존재 정당성을 찾을 수 있으며 미래세대를 위한 희망의 원리를 만들어갈 수 있을 것이다.

영어초록

The objective of this paper is to investigate how Alexander von Humboldt left for Europe to explore tropical natural history of America and unified a variety of academic disciplines in the name of ‘cosmos’. Its analytical focus is put on (i) what Humboldt's crossing geographical borders for academic unification means for the raison d'être of Korean intellectuals, and (ii) how Humboldt's natural history exploration to America can create the principle of hope for Korean future generation. In the wake of his exploration routes, I traveled to Mexico, Cuba, Ecuador, Peru, and Brazil to survey natural history of several important places.
Humboldt's exploration into America during five years (1799∼1804) is highly essential for understanding his geographical imagination and academic unification. Having been ideologically motivated by German cameralism, academically disciplined by a variety of subjects, and administratively supported by Spanish Bourbon Empire, he and Aimé Bonpland collaborated with Creole natural historians to examine tropical natural history and society. Back to Paris, Humboldt devoted his whole life to being a prolific writer about his travel experience and natural history research in French. The academic scope of his innumerable works cover natural history, geology, geography, physics, chemistry, physiology, botany, zoology, mineralogy, climatology, statistics, nutrition, demography, and political economy. Humboldt could combine these various disciplines into an academic unity to illuminate the nature of cosmos.
Criticizing the Korean academic situation in which university-employed intellectuals are embedded in vertically segmented academic departments and are reluctant to communicate with their international colleagues, the paper contends that Humboldt's crossing geographic borders for academic unification can lead Korea's intellectuals to revolutionize university curriculum for future generation. Humboldt must be an icon for spreading out the ‘infectious disease of imagination’ for them.

참고자료

· 없음