융합 기술과 예술 그리고 윤리의 충돌을 대하는 태도 (The Attitudes toward the Conflicts among Converging Technologies, Art and Ethics)

서지정보

· 발행기관 : 한국미학예술학회
· 수록지 정보 : 미학예술학연구 / 54권 / 109 ~ 132페이지
· 저자명 : 전혜현

초록

이 논문은 나노 및 바이오 공학과 정보 기술, 인지 과학 등의 융합 기술 기반 예술에서 벌어지는 충돌과 갈등의 양상을 다룬다. 나노 및 바이오 아트처럼 융합 기술을 도입하는 예술은 서로 다른 과학 기술들과 예술의 융합 과정에서 불가피한 충돌이 발생하게 되는데, 이는 과학과 예술 간의 윤리적 충돌, 더 나아가서는 윤리와 예술 간의 갈등까지도 포함한다. 본 논문은 먼저 과학 실험실에서 진행되는 예술 프로젝트의 충돌 문제를 다루고, 다음으로는 미술관 등의 이른바 화이트 큐브에서 벌어지는 융합 기술 기반 예술과 관람자들 간의 충돌 문제를 살펴본다. 이 일련의 접근으로부터 과학계와 예술계의 융합 과정에서 파생되는 힘의 행사와 이에 대응하는 상호 견제 및 개입, 그 과정에서 동반되는 끊임없는 모순과 긴장 등을 발견할 수 있는데, 여기서 특히 주목할 점은, 예술과 과학의 융합에서 파생되는 충돌들은 그것을 넘어서려는 윤리의 모색들이 지속될 뿐 실제로는 완전하게 극복될 수 없다는 사실이다. 무엇이든 융합이 가능한 시대에 역설적이게도 융합 기술 기반 예술은 부단한 충돌로 이어지는 고단한 사회를 드러낸다. 이에 융합 기술 기반의 예술 프로젝트는 완성된 예술품으로서보다 우리 앞에 던져진 ‘프로-젝트(pro-ject)’라는 점에서 분명 예술로서 시사하는 바가 있을 것이다.

영어초록

This study deals with the aspects of conflicts in the fusion of art and the converging technologies such as nano and biotechnology, information technology and cognitive science. Art projects based on converging technologies, for example, Nanoart or Bioart will inevitably cause conflicts in the process of fusion of different technologies and art, including ethical conflicts between science and art, and even conflicts between ethics and art. This paper first deals with the collision problems of art projects in science laboratories, and then examines the conflicts between viewers and the art projects based on converging technologies in so-called white cubes such as art museum and gallery. From these approaches, we can find the interventions corresponding to the exercise of power derived from the process of fusion between the scientific and the art world, and the inconsistent contradictions and tensions from it. What is particularly noteworthy here is that the conflicts arising from the fusion of art and science can not be completely overcome in reality, although the search for ethics to overcome it through mutual criticism continues. Paradoxically, in the era where anything can be converged, art projects based on converging technologies reveal a tough society that leads to constant conflicts. Therefore, art projects based on converging technologies will be suggested not as a completed work of art but as an art from the point of being a ‘pro-ject’ presented to us.

참고자료

· 없음