17세기 프랑스 그랑모테트: 텍스트, 양식, 그리고 프로파간다 (French Grand Motet in the 17th Century: An Analysis of Text, Style, and Propaganda)

서지정보

· 발행기관 : 한양대학교 음악연구소
· 수록지 정보 : 음악논단 / 45권 / 1 ~ 28페이지
· 저자명 : 권송택

초록

17세기 프랑스 그랑모테트는 왕실교회에서 연주되기 위하여 작곡되었고 앙시엥 레짐의 상징이 되었다. 기독교 전례 중에 왕과 프랑스를 칭송하는 것으로 일관한 이 모테트 장르는 루이 14세, 루이 15세가 매일 참여했던 소미사에서 주로 연주되었다. 왕을 위한 미사는 미사 전례의 자리 배치 등을 통해 신, 왕, 신하의 계층별 유대를 인식시키고 모테트의 텍스트는 프랑스 왕이 곧 하늘의 왕이라는 사고를 함축하였다.
본 논문에서는 왕실교회 음악감독들에 의해 작곡된 그랑모테트가 어떻게 그 정치적 역할을 수행하는지를 전례와 텍스트의 연관성과 음악 양식을 통해 살펴보았다. 그랑모테트의 텍스트는 시편을 패러프레이즈한 텍스트와 새로 쓰인 페랭의 라틴 텍스트이다. 그랑모테트는 그 텍스트와 음악 양식, 즉 프랑스 서곡 양식, 부점리듬, 호모포니과 단순한 폴리포니 짜임새의 교대, 궁정 춤곡의 3박자 리듬, 서정비극에서 가져온 극적인 표현양식 등으로부터 드러나는 프랑스의 정체성이 융합하여 절대왕정의 위대함을 노골적으로 치하하는 교육적이고 정치적인 도구였으며, 이러한 의미에서 정치성 짙은 프랑스 특유의 종교음악 장르라고 할 수 있다.

영어초록

The 17th-Century french grand motet was composed for the performances in the Royal Chapel from the beginning and became the musical symbol of the Ancien Régime. The motets were customarily designed to praise the King and the France during the Christian liturgy, and were mainly performed in the Low Mass of the Royal Chapel where both Louis XIV and Louis XV attended daily. Low Mass, which was called La Messe quotidienne du roi, reminded hierarchical bonds linking God, the King, and the Court by means of the geography of the Royal Chapel during the liturgy, and the texts of grands motets implied the idea of the King of France as the King of Heaven.
The study examined how the sous-maîtres of the Royal Chapel composed grands motets by paying particular attention to the connections between the liturgy and the texts. The texts were selected from the psalms with paraphrasing, and the Latin poetry in the Cantica pro Capella Regis newly written by Pierre Perrin. The combination of the texts and the musical style featuring the french identity with french overture style, dotted rhythm, the juxtaposition of homophonic and simple polyphonic textures, ternary court dance rhythm, and the dramatic expression influenced by the tragédie lyrique made the grand motet a unique genre functioning both as an educational and political instrument for glorifying the splendour of the Absolute monarchy.

참고자료

· 없음