고려 궁궐내 景靈殿의 구조와 운용 (The Structures and Processes of the Gyeongryeongjeon in Palace during the Goreyo Dynasty Period)

서지정보

· 발행기관 : 국민대학교 한국학연구소
· 수록지 정보 : 한국학논총 / 37권 / 67 ~ 91페이지
· 저자명 : 홍영의

초록

景靈殿은 태묘와 더불어 고려 왕조를 상징하는 건물이었다. 경령전은 태조와현 국왕 직계 조상의 眞影을 모신 5실로 이루어진 곳으로,『고려사』예지에는 大祀로서 왕실조상의 제례 공간인 태묘, 諸陵 등과 함께 중요하게 취급되었다.
국왕이 즉위하면 경령전에 謁見하고 즉위 사실을 고하였으며, 나라와 왕실에서일어난 큰 일을 고하기도 했다. 즉, 장수를 전선으로 파견하는 의식, 왕비를 책봉하는 의식, 왕의 맏아들을 낳았을 때 축하하는 의식, 왕태자를 책봉하는 의식, 왕태자의 칭호와 府를 세우는 예식, 왕태자의 관례를 거행하는 의식 등이 경령전에서 이루어진 의례들이다. 이렇게 국가와 왕실에 관련된 모든 일들이 경령전에 고해짐으로 해서 경령전의 위상은 오히려 태묘보다 숭배의 정도가 더 강하기도 하였다.
경령전은 『고려사』와 같은 여러 기록에서 다른 시설물보다 상세하게 기재되어 있다. 그러한 이유는 존주권이나 정통성을 인정받기 위하여 국왕을 비롯한 왕실의 의식이 거행되었고, 특별한 행사인 정월 초하루, 단오, 추석, 9월 9일(重九)에왕이 친히 제향하는 의식이 거행되었기 때문이었다.
경령전은 3개의 건축물을 하나의 공간축으로 회랑 형식으로 둘러 쌓여 있다.
또한 집희전과 경령전은 나란히 앞 뒤로 배열된 것으로 보이며, 집희전은 국왕이경령전에 들어가 의식을 거행하기 전에 1차로 의식 준비 공간으로 보인다. 집희전과 경령전의 왼쪽 건축물은 이름과 용도는 알 수 없으나, 의식에 필요한 물품과기물을 보관하였던 장소로 추정된다. 경령전은 기록상 두개의 계단만 보이지만 실제로는 동, 서 중앙에 3개의 계단이 있었던 것으로 보인다. 따라서 국왕이 동쪽계단을 통하여 삼문 가운데 하나인 2문(좌문)으로 들어가 태묘실로 입실하여 의식을 거행한 다음 다시 2,3,4,5실의 의식을 거행하고 다시 2문을 거쳐 동쪽 계단으로나오는 절차를 따르고 있음을 알 수 있다.

영어초록

Gyeongryeongjeon, together with Taemyo, is the symbolic architecture of the Goreyo Dynasty. It enshrines portraits of King Taejo and direct lineally ancestors consisting of 5 rooms and was considered significantly in 『Goryeosa』Yeji as great shrine together with Taemyo and the royal tomb.
When a king was enthroned, the king visited Gyeongryeongjeon and reported its enthronement and sometimes important incidents in the nation and royal family were used to be reported. It includes a dispatch a general to the warfare, an installation of queen, a celebration of first son of a king, an installation of a prince, a ceremony of title conferment to a prince, and a matrimonial celebration of a prince. As such, state and royal affairs were held at Gyeongryeongjeon, which enhanced its status more than that of Taemyo.
In several records such as 『Goryeosa』, it was recorded in detail compared with other architectures. It was because many royal ceremonies were taken place to approve authenticity and the king himself executed special celebrations such as New Years ceremony, Dano, Chuseok and September 9thceremony. It consists of 3 buildings being its spatial axis surrounded as a form of corridor.
Jipheejeon and Gyeongryeongjeon look to be deployed back and forth, and Jipheejeon seems to be the 1st preparation place for the ceremony at Gyeongryeongjeon by the King. The building left to Jipheejeon and Gyeongryeongjeon is not known of its name and use, but is conjectured to keep goods and equipments for the ceremony. In the record, Gyeongryeongjeon had only two stairs, but it seems actually three stairs in east, west and center. Accordingly, while a king entered from the eastern stair through 2ndgate(leftgate) and to Taemyo room for executing ceremony. And then, in turn, he took ceremonies in 2nd, 3rd, 4th and 5th rooms and left to the eastern stairs through the 2nd gate again.

참고자료

· 없음