韓國 梗攝 漢字音의 反映 樣相에 대한 批判的 考察: 二等韻 庚韻과 耕韻을 중심으로 (The Critical Review on the Aspect of Sino-Korean in Geng Group Second Rhyme: Focusing on Second Rhyme Geng Rhyme[庚韻] and Geng Rhyme[耕韻])

서지정보

· 발행기관 : 한국어학회
· 수록지 정보 : 한국어학 / 88권 / 113 ~ 146페이지
· 저자명 : 고경재

초록

본고는 梗攝 二等韻의 한국 한자음 반영 양상을 비판적으로 고찰하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 먼저 2장에서 梗攝 二等韻의 한자음 반영 양상을 제시하면서 문제를 제기한다. 그리고 3장에서는 ‘ / ’의 반영을 韻尾와 主要母音의 관점에서 논의해 본다. 즉, 梗攝 二等韻 /aɲ~ɐɲ/이 왜 ‘ / ’으로 반영되는지, 그리고 주요모음이 /a/ 계열임에도 /ㅏ/로 반영되지 않고 /ㆍ/로 반영되는 이유는 무엇인지 고찰해 본다. 이러한 논의를 바탕으로 본고는 한국 한자음의 ‘ / ’이 中古漢語 後期의 音을 반영한 것으로 보았다. 다음으로 4장에서는 ‘ / 역’의 반영을 고찰해 보았다. 여기서는 中古漢語 二等韻에 介音을 설정해야 하는지, 그리고 ‘ / 역’의 반영을 近代漢語에서의 口蓋音化로 설명할 수 있는지의 문제를 살펴보았다. 이러한 논의를 바탕으로 본고는 ‘ / 역’이 일본 吳音과 비슷한 시기의, 中古漢語 初期의 音을 반영하고 있다고 보았다.

영어초록

The purpose of this paper is to critically examine the aspects of Sino-Korean in Geng group[梗攝] second rhyme[二等韻]. For this purpose, the problem is raised in Chapter 2 by presenting the aspect of Sino-Korean in Geng group[梗攝] second rhyme[二等韻]. In chapter 3, I discuss the reflection of / from the perspective of Ending[韻尾] and Main Vowel[主要母音]. Based on these discussions, I regarded the Sino-Korean / as reflecting the sound of Late Middle Chinese. In chpater 4, I discussed the Sino-Korean /역. Here, I looked at the question of whether or not to set the medial in Middle Chinese second rhyme, and whether the reflection of /역 can be explained by palatalization in Old Mandarin. Based on these discussions, this paper considered that /역 reflects the sound of Early Middle Chinese, a period similar to that of Japanese Go’on[吳音]

참고자료

· 없음