빗장을 건 도시: 일제시기 흥남의 탄생과기업의 도시화 전략 (Gated City: The Birth of Heung-nam and Urbanization Strategy of Corporate under the Japanese Colonial Rule)

서지정보

· 발행기관 : 도시사학회
· 수록지 정보 : 도시연구: 역사·사회·문화 / 28호 / 149 ~ 185페이지
· 저자명 : 양지혜

초록

흥남은 일제시기의 도시화를 설명하는 상징적인 공간이었다. 그렇기에 그 도시화 과정에 대해서는 이미 많은 연구가 진행되어 왔다. 그럼에도 대부분의 연구는 공통적으로 흥남의 근대적 도시공간의 형성 그 자체에 초점을 맞추어 왔다. 기업도시의 탄생을 주목하면서도, 해당 도시를 ‘기획’하고, ‘건설’하며, 나아가 ‘통치’한 기업의 전략 그 자체에 대한 분석은 부재했던 것이다. 이 글은 흥남의 도시화를 추진한 주체였던 일본질소비료주식회사의 전략에 주목해 흥남의 형성을 새롭게 살펴보았다.
이를 위해 첫째, 일본질소가 지역의 기존 중심세력이었던 함흥과 맺었던 관계를, 지역의 흡수･통합을 둘러싼 갈등을 중심으로 살펴보았다. 이를 통해 총독부의 계획을 무마시키거나 연기시켜가면서까지, 흥남이 ‘일본질소의 이상과 계획과 이해’를 앞세우며 기존 중심지 함흥과의 통합을 반대했음을 알 수 있었다.
둘째, 일본질소의 기부금 지출 내역을 통해 그 상대적 편중을 주목해 보았다. 이를 통해 일본질소가 기업기부를 통해 도시 내외에서 영향력을 확장하기 위해 노력해 온 상황을 파악할 수 있었다. 그럼에도 그 기부금은 일제의 식민통치와 전쟁수행을 후방에서 지원하고, 일본인 종업원의 재생산을 도모하는 배타적인 목적에 집중된 것을 확인할 수 있었다.
일본질소는 기업 이익 및 그 운영을 주도하는 일본인사회를 위해 흥남을 하나의 ‘요새’로 구축하고자 했다. 일본질소를 위해 모든 역량이 집중된 도시, 일본질소의 이익 추구에 방해가 되는 ‘도시통합’은 거부된 도시. 흥남은 일본질소만을 위해 빗장을 닫아 건 ‘요새도시’였던 것이다.

영어초록

Heung-nam was a symbolic place that explained the urbanization of Korea during the Japanese colonial era. Therefore, many studies have already examined the city’s urbanization process. Nevertheless, most have focused on the formation of the modern urban space in Heung-nam. While paying attention to the appearance of the corporate city, there has been no analysis of the strategy of the company itself that planned, built, and governed the city. The current study examines the formation of Heung-nam in a new way by focusing on the strategy of the Japan Nitrogenous Fertilizer Company (Nitchitsu), which was the main agent of promoting its urbanization.
To do so, the following steps were taken. First, the relationship between Nitchitsu and Heung-nam, the central force in the region at the time, was examined with a focus on conflicts over the absorption and integration of the region. This shows that Heung-nam opposed the integration to the existing central area with the “ideal, planning, and understanding” of Nitchitsu by refusing or delaying the Japanese Government-General’s plan.
Second, this study focused on the relative regional concentration of Nitchitsu’s donations to understand how important Heung-nam was to Nitchitsu. It was revealed that Nitchitsu had made efforts to expand its influence in and outside the city through corporate donations. The donations were concentrated on the exclusive purposes of supporting the Japanese colonial domination and carrying out the war effort from the rear and promoting the reproduction of Japanese labor force.
From this analysis, it can be understood that Nitchitsu promoted the urbanization of Heung-nam as a closed “fortress,” with barriers to block other interference except for the corporate activity and the Japanese community based on the company. Among the barriers of division between the corporate city and the existing local communities, and the division of nationality-based groups within the city, the first-ever corporate city on the Korean Peninsula was merely struggling to increase its size with the door closed.

참고자료

· 없음