现代汉语“有+VP2”句式的句法及语义条件

서지정보

· 발행기관 : 한국중국언어학회
· 수록지 정보 : 중국언어연구 / 111호 / 1 ~ 32페이지
· 저자명 : 왕징, 백지영

초록

自1990年代末以来，一种新兴形式的“有+VP”句式越来越频繁地出现在现代汉语口语中，例如：“你有看这个歌的歌词吗？”、“他有写一首诗。”等，朱德熙(1982)曾提到“有”后只能接“名动词”，如“有影响”、“有准备”等，“有”带动词是有限制的，而这一新兴“有VP”句式，“有”后动词不再局限于名动词，本文将这一类新兴句式称之为“有VP2”。
本文以“有VP2”为研究对象，把中国大陆90年代以后的现代汉语中这一新兴句式实际使用情况当作语料，弥补前人研究中对于这一句式语法结构分类标准、语料的地区及时代上缺乏统一性的问题。根据助动词语法功能特点与“有VP2”句式在实际语料中使用对比我们发现了其具有助动词语法功能，并基于Givón(1995)、Sun(2023)对现实情态(realis modality)及非现实情态(irrealis modality)的划分，本文提出“有VP2”句式整体表达现实情态的语用功能。首先在否定词的使用上，受现实情态否定词“没”修饰；其次，其后可以与现实类的四个体标记共现(时体标记：“在”、“着”、“过”及“了1”)；最后，“有VP2”与非现实的零标记句连用时，可以将整个句子转换成现实性范畴。“有VP2”句式中的“有”是表现实情态义的助动词，和表非现实情态义的助动词(“会”、“可以”、“能”等)形成对称。
本文发现表达特定词汇语义的动词及动词短语不能进入到该句式中，能进入这一句式需满足以下三点：第一，“VP”需具有已然性，“有VP2”句式不能在没有发生、或不能确定是否发生的情境中使用。第二，从“VP”的情状(situation type)特性来看，“VP”需带有动态性，不能与状态类情状结合。但语义表达心理活动的动词，可以通过添加“过”后，使之从个体状态(individual level state)转变为阶段状态(stage level state)，进入“有VP2”句式中。第三，“VP”需具有自主性，非自主动词不能进入到该式中。
本文提出“有VP2”句式成立需要以下几个特征的协同作用，即事件已然发生或在进行当中(已然性)+伴随变化的事件(动态性)+充当主语的行为者的意志参与(自主性)。

참고자료

· 없음