古代 榮山江 流域 勢力에 대한 검토 (A Analysis of the Group in the Ancient Youngsan river Area)

서지정보

· 발행기관 : 충남대학교 백제연구소
· 수록지 정보 : 백제연구 / 51호 / 69 ~ 102페이지
· 저자명 : 홍성화

초록

本考는 고대 영산강 유역에 실재했던 세력의 실상에 대해 考古學과 文獻學的 자료를 아울러 검토해보고자 하였다.
그동안 영산강 유역의 고대 사회는 1990년대 이후 考古學的 발굴이 가속화되어 백제의 고분과는 다른 양식이 발견되면서 馬韓論 등 백제의 영역으로 인식되지 않는 경향이 있어 왔다.
그러한 가운데 이 지역에서 倭系의 유적과 유물이 나타나면서 영산강 유역이 단순히 백제와 마한과의 문제라기보다 영산강 유역과 倭, 백제와 倭의 관련성 문제로 좀 더 복잡한 양상이 전개되기 시작했다.
이에 本考에서는 한반도 서남부에서 발견되는 威勢品에 대한 분석과 石室墳의 변천에 대한 고찰을 통해 고대 영산강 유역은 이 지역의 유력한 在地 수장에게 백제가 威勢品을 사여한 간접지배 방식이었던 것으로 파악하였다.
특히 이들 지역에 倭系의 요소로서 관심을 끌었던 前方後圓形 古墳도 倭 왕권이 개입되어 倭人이 조영했다거나 倭系百濟官僚 등 倭人의 무덤이 아닌 것으로 판단된다.
圓筒形土器에 대한 분석이나 초기의 石室墳에 대한 고찰을 통해서도 이들이 단순히 일본에서 도입만으로 이루어진 것이 아니라 한반도와 일본 열도의 상호교류에 의해 전파되었을 가능성 또한 높아지고 있다.
따라서 前方後圓形 古墳의 문제도 단선적으로 파악하기보다는 상호교류에 의해서 성립된 산물로 보는 것이 타당하다.
영산강 유역은 백제가 동성왕 이후 실시하였던 王侯制에 의해 통치된 지역 중의 한 곳으로 추정되며, 『南齊書』에서 5세기 후반 面中侯로 제수된 木干那가 통치한 지역일 것으로 판단된다.
이처럼 영산강 유역의 일부 고고학적 자료에서 倭系의 요소가 보이고 있는 것은 이 지역이 倭人에 의해 통치되었기 때문이 아니라 일본 열도와 교류가 잦았던 백제의 木氏에 의해 간접 통치되었던 지역이기 때문에 나타난 현상인 것이다.

영어초록

The purpose of this study is to investigate archeological data near the Youngsan river(榮山江) and to analyze historical fact of the Group in the ancient Youngsan river(榮山江) area.
By archeological excavation since 1990s, previous studies had a great notion that the ancient Youngsan river(榮山江) area was not Baekje(百濟) but Mahan(馬韓).
However, after archeological data connected with the ancient Japanese archipelago was discovered, a diverse and complex range of theories has been raised from academic circles.
By analyzing prestige goods and the changes of stone-chambered tombs that were discovered in the ancient Youngsan river(榮山江) area, we could find out that Baekje(百濟) had occupied its power indirectly in the southern Korean peninsula near the Youngsan river(榮山江).
Especially, we could find out that the group who build keyhole-shaped tombs was not Japanese(倭人). In the case of cylindrical pottery and stone-chambered tombs, they were creatures by the mutual exchange between the Korean peninsula and Japanese archipelago.
Furthermore, this study showed that the southern Korean peninsula near the Youngsan river(榮山江) in 5-6th century was ruled by "Mokganna(木干那)" in Baekje(百濟) written in Namjeseo(南齊書).
Consequently, archeological data connected with the ancient Japanese in the ancient Youngsan river(榮山江) area are estimated to be generated by the "Mok (木) family” that communicated with Japan archipelago, not Yamato government.

참고자료

· 없음