독일의 과거극복, 어디까지 왔나? - “기억·책임·미래 재단”을 중심으로 (Overcome of past affairs in Germany - The Foundation “Remembrance, Responsibility and Future”)

서지정보

· 발행기관 : 한국동학학회
· 수록지 정보 : 동학연구 / 26호 / 115 ~ 140페이지
· 저자명 : 박재영, 김영란

초록

본 논문은 “기억·책임·미래 재단”의 설립과 조직, 활동을 중심으로 제2차 세계대전시 나치 독일에 의해 동원된 강제노동자들에 대한 피해보상의 내용과 그 의미를 파악하는데 초점을 맞추고 있다. “기억·책임·미래 재단”의 핵심과제는 나치 독일에 의해 피해를 입은 강제노동자와 희생자들에 대한 보상 문제의 해결이었다. 동 재단의 설립 이후 재단의 공동 발기인인 독일 정부와 기업들은 국제적 협력단체들의 협조에 힘입어 100여 개국에 걸쳐 약 1,660,000명의 강제노동 희생자들에게 44억 유로에 달하는 피해보상을 하였다. 아울러 동 재단은 “기억과 미래 기금”을 설립하여 휴머니즘에 입각한 프로그램들을 계속해서 추진해 왔다. 비록 독일 정부와 기업들이 과거 나치시대에 강제 동원된 노동자들에 대한 법적 배상의무를 인정하지는 않았지만, 적어도 인도적 차원에서 그에 대한 책임을 진 사실은 지난 일제 식민지시대의 피해에 대한 개인적 배상청구를 받아들이지 않고 있는 일본 정부와 법원의 태도와는 사뭇 대조적이고 전향적인 조처였다고 평가할 수 있다.

영어초록

Human-being is also historic being, and experience and memory of human social community are connected by generation in generation. Nation or country can not be free inflicting and feeling of being victimized about past affair that was unhappy as group memory of community. From the Second World War and Germany as defeated nation to german unification in 1990, and the Germany of today is doing crimes of war about holocaust and self-examination which arresting a criminal german spoils past continually until today that begin in 21th century.
Specially, establishment and activity of Germanic "the foundation remembrance, responsibility and future" become right example in connection with her funds. Foundation was established July, 2007. German government and corporations gathered 10 billion DM to give monetary help to slave-laborers. German government and companies must have ethical responsibility of corporation and self-examination, second, ownself respect, third, it was thing to send humanistic signal.
Foundation's activity was close connection with law about foundation(EVZStiftG: Gesetz zur Errichtung einer Stiftung "Erinnerung, Verantwortung und Zukunft). Germany and Japan is so much different history awareness Nevertheless, Japan must make self-examination and apology about historic offense for common prosperity. Dr. Jansen evaluated about foundation's business lowly as following: "Today, if we refer boldly about political success of this project, we only these project behave just with other time."

참고자료

· 없음