이동하는 국적, 월경하는 주체, 경계적 문화자본－한국내 재일조선인 3세의 정체성 정치와 문화실천 (Changing Nationality, Transnational Subject and Border-Crossing Cultural Capital－Identity Politics and Cultural Practice of the Young Generation of Jaeil Joseonin in South Korea)

서지정보

· 발행기관 : 상허학회
· 수록지 정보 : 상허학보 / 25권 / 349 ~ 386페이지
· 저자명 : 김예림

초록

이 연구는 한국에서 활동하는 재일 조선인 3세의 탈국경적 문화 실천이 갖는 의미를 규명하는 데 목적을 두고 있다. 즉 식민화와 냉전이라는 역사적 국면을 통과하면서 탈국경적 경험이 일상화되고 있는 오늘날, 재일 조선인 3세의 자기 의식과 정체성 정치가 어떤 방식으로 구축되고 있는가를 분석한 것이다. 이를 위해 이 연구는 조선적, 조선학교 출신 재일조선인 가운데 한국에서 문화활동을 하는 젊은 세대를 대상으로 심층인터뷰와 참여관찰을 진행하였다. 특히 초점을 맞춘 것은 국적 이동과 탈국경적 이동의 문제 그리고 이들의 노동 형태 및 문화자본 운용 양상으로, 궁극적으로 트랜스내셔널리즘과 국가의 관계, 이에 절합하는 주체의 다면적 자기기술의 문화정치적 의미를 규명하고자 했다. 이에 대한 규명을 통해 재일 조선인이라는 경계적 정체성 구성의 역사적․현재적 맥락, 이들의 문화 실천이 갖는 의미, 국경을 넘는 이동을 유도하는 주체의 욕망과 현실적 제도 사이의 복합적인 관계를 고찰하였다.

영어초록

This paper analyses the meaning of the transnational cultural practice of young Jaeil Joseonin(Zainich Korean, Koreans in Japan). I focus on the structure of identification and self-consciousness the of 3rd generation of Jaeil Joseonin in the ‘Post Cold War’ age in which various transnational experiences are increasing at the level of everyday life. This paper surveys the motive of the change of nationality and border crossing migration as well as bi-cultural capital and the forms of affective labor of young generation depending on in-depth, qualitative interviews and participant observation. The political, social, and cultural conditions under which not only young generation but also their ancestors have been lived need to be historicized and recontextualized considering the complicated relationship between the possibilities of agency and social institution.

참고자료

· 없음