다각적 관점에서 본 시조 형식 연구 (A study on the Form of Sijo seen from Various Aspects)

서지정보

· 발행기관 : 한국시조학회
· 수록지 정보 : 시조학논총 / 30호 / 147 ~ 164페이지
· 저자명 : 임종찬

초록

이 논문에서 밝힌 바를 요약 정리하면 다음과 같다.
첫째, 여태 일반적으로 말해온 음수율은 아래와 같이 정리할 수 있다. 각 숫자
는 음보율에서는 음보 단위가 되고 있다. 현대시조에 와서는 자수의 넘침이 고시
조보다 심한 경우가 있지만 대체로 아래 표로 정리될 수 있겠다.
초장 3(2 - 4) ≦ 4(3 - 5) ˅ 3(4 - 5) ≦ 4(3 - 5)
중장 3(2 - 4) ≦ 4(3 - 5) ˅ 3(4 - 5) ≦ 4(3 - 5)
종장 3(고정) ＜ 5(6 - 7) ˅ 4(3 - 5) ≧ 3(4)
둘째, 문장구조의 측면에서 시조 형식을 살펴본 결과는 이렇게 설명된다.
1) 각 장은 수식어를 극도로 배제하여 논리전개를 명확하게 하고 있음을 확인
하게 된다. 고시조는 시의 형식을 취하지만 언어로서 논리 정연한 문장이었
다. 사고의 배치가 안정되고 전달내용이 정제되어서 의미의 혼란을 야기시
키지 않았다.
2) 고시조는 의미와 의미의 연결을 확실히 하여 텍스트로서 단단히 결속되어
있음을 확인하게 된다. 즉 고시조는 어느 것이나 장과 장 사이에는 연결성
(응결성, 응집성)이 확실하게 존재하고 있어 의미의 맥락이 정돈되고 마무리
된다.
3) 종장의 앞에는 비록 생략되어있지만 의미상 ‘그래서’ ‘그런데’라는 접속부사
가 한정적으로 놓인다는 점이다. ‘그래서’ ‘그런데’ 가 놓여야 종장이 말하는
의미의 마무리가 확보하게 되는데 고시조는 이런 접속부사가 생략되어 나타
나고 있다.
4) 시조의 각 章의 문장은 다음 4가지 형태로 짜여 있어서 안정된 기반을 갖추
고 있음을 확인하게 된다. 일반적으로 정형시는 시행이 통사적 제약을 받는
경우가 많다. 漢詩의 七言詩의 경우는 의미맥락이 4와 3으로 나누어지는 것
과 마찬가지로 고시조는 다음과 같이 짜여지고 있음을 알 수 있다.
ㄱ) 주어구 + 서술어구
ㄴ) 전절 + 후절
ㄷ) 위치어 + 文
ㄹ) 목적어구 + 서술어구
이렇게 짜여 있기 때문에 시조를 일러 3장 6구라고 한다. 이것은 시조가 정형시
임을 입증하는 요소가 되기도 한다.
이와 같이 볼 때, 시조형식을 음수율, 또는 음보율로 설명한다 해도 음수율을
가미한 음보율로서 설명되어야 하겠고, 문장구조상의 형식을 보충해야만 보다 충
실한 시조형식을 설명하게 된다고 할 수 있겠다.

영어초록

The conclusion of this paper is as follows.
First, the authentic syllable count of sijo can be summed up as following:
[표]
Second, the structure of the statement can be summed up as following:
1) Each statement extremely excludes the use of modifiers to clarify the
development of the logic.
2) The meaning of each of the three statement, chojang (the 1st
statement), jungjang (the middle statement) and jongjang (the last
statement), is connected to the previous one closely, so the text as a
whole is perfect.
3) The last statement identifies itself as the conversion or conclusion of the
whole text. Therefore, the last statement should begin with a connective
adverb like 'Therefore' or 'Then'. But in ancient sijo works, this sort
of connected adverb is normally omitted.
4) Each statement of sijo is composed of one of the 4 structures suggested
below:
a) subjective phrase + predicative phrase
b) the formal clause + the latter clause
c) location-indicating phrase + sentence
d) objective phrase + predicative phrase
Since the text of a sijo work is formed like this, sijo is said to be composed
of three jang (statement) & six gu (phrase), which is the very feature that
proves that sijo is a fixed form of verse

참고자료

· 없음